«Ο Κουίνσι Τζόουνς σεβόταν απολύτως τους συνεργάτες του»

Ο Κουίνσι Τζόουνς κάλεσε το 1962 τη Νάνα Μούσχουρη στη Νέα Υόρκη αφού την άκουσε στο Φεστιβάλ Μεσογειακού Τραγουδιού στη Βαρκελώνη, όπου η ερμηνεύτρια είχε κερδίσει το 1960 το πρώτο βραβείο με το τραγούδι του Κώστα Γιαννίδη «Ξύπνα αγάπη μου». Ο διευθυντής της δισκογραφικής εταιρείας «Mercury», Ιρβινγκ Γκριν, του ανέθεσε τότε την ηχογράφηση ενός στούντιο άλμπουμ με 12 τζαζ κομμάτια, με ηχολήπτη τον επίσης ιδιοφυή Φιλ Ραμόν. Αποτέλεσμα είναι το άλμπουμ «The girl from Greece sings» (Fontana Records), όπου παίζει η ορχήστρα του Τόρι Ζίτο. Το άλμπουμ επανεκδόθηκε σε βινύλιο το 2015 με τον τίτλο «Nana Mouskouri in New York» από τη Minos EMI. Επικοινωνήσαμε χθες με τη Νάνα Μούσχουρη, η οποία θυμήθηκε εκείνο τον σημαντικό σταθμό για να αποχαιρετήσει τον σπουδαίο φίλο της.

Δ.Δ.

Με είχε ακούσει μαζί με τον Μισέλ Λεγκράν στο κλείσιμο του Φεστιβάλ Μεσογειακού Τραγουδιού στη Βαρκελώνη το 1960 και από τότε ήθελε να πάω στις ΗΠΑ. «Δεν μπορεί, έλεγε, να πουλάει η Γερμανία περισσότερους δίσκους μου απ’ ό,τι η Αμερική». Η εμπειρία στο στούντιο της Νέας Υόρκης ήταν μαγική. Ακουγα επί τρεις εβδομάδες τζαζ δίσκους κλεισμένη στο δωμάτιό μου προκειμένου να μπω στο πνεύμα και στο τέλος της ημέρας με έπαιρνε ο Κουίνσι για να ακούσουμε τους μεγάλους δασκάλους της τζαζ στα κέντρα. Ο ίδιος ήταν σπουδαίος μουσικός, λάτρευε την τέχνη μας, ήθελε στις συνεργασίες του να αναμειγνύονται όλα τα μουσικά στυλ. Και, το σημαντικότερο, σεβόταν απολύτως αυτόν που είχε απέναντί του. Σεβάστηκε εμένα, όπως και τον Μάνο Χατζιδάκι στο «Χαμόγελο της Τζοκόντας». Εμεινε εκεί το ύφος του Μάνου, ενώ η παραγωγή είχε το άγγιγμα του Κουίνσι. Προσωπικά νιώθω περήφανη που η αρχή της μουσικής μου διαδρομής συνδέθηκε με την ιδιοφυία του. Ο αμερικανικός δίσκος παραμένει ένα παράσημο στη δισκογραφία μου.