Οι φιλίες μιας ζωής, {LF}οι περιπέτειες {LF}της φαντασίας

Kjell Ringi

Ο ξένος

Μτφ.: Κωνσταντίνος Δαμιανάκης
Εκδ.: Πατάκη, σελ. 40

Τιμή: 11,80 ευρώ

Λέμε συνήθως – και σωστά – ότι οι μεγάλες ιδέες μπορούν να συναντήσουν τους μικρούς αναγνώστες στο πεδίο της αθωότητας και της απλότητας. Ο Σουηδός Kjell Ringi (1936 – 2010) το πέτυχε μέσα από την τέχνη του, όπως αποδεικνύει και στην ιστορία του «Ξένου»: Ενας βασιλιάς και ο λαός του ζουν ειρηνικά, μέχρι την ημέρα που η άφιξη ενός ξένου οδηγεί τη χώρα σε μεγάλη αναταραχή. Αυτός ο ξένος είναι τόσο διαφορετικός, που οι άνθρωποι δυσκολεύονται να μιλήσουν μαζί του. Καταφεύγουν έτσι στην ευκολία της καχυποψίας, η οποία αναπόφευκτα οδηγεί στο γνωστό σενάριο: πολιτικές κορώνες και στρατιωτικές επιχειρήσεις.

Μπεν Μίλερ

Τη μέρα που έπεσα
μέσα σ’ ένα παραμύθι

Μτφ. Σοφία Γρηγορίου
Εκδ.: Ψυχογιός, σελ. 200

Τιμή 11,10 ευρώ

Κι αν τα παραμύθια είναι ένας θαυμαστός παράλληλος κόσμος, όπου οι ήρωες συνεχίζουν τη ζωή και τις περιπέτειές τους; Με άξονα αυτή τη φανταστική ερώτηση που τριβελίζει μονίμως το μυαλό των παιδιών ο Μπεν Μίλερ συστήνει τη Λάνα και τον αδελφό της Χάρισον. Ολα ξεκινούν σε μια βόλτα στο σουπερμάρκετ, όταν η Λάνα ανακαλύπτει μια μαγική πύλη που οδηγεί στον κόσμο των παραμυθιών. Εκεί όπου οι αγαπημένοι ήρωες κινδυνεύουν! Θα καταφέρει να πείσει τον αδελφό της να πιστέψει και πάλι στα παραμύθια, προτού να είναι πολύ αργά;

Ουλρίκε Ράιλανς

Ξενοδοχείο για μάγισσες

Εικονογράφηση: Λίζα Χενς
Μτφ.: Μαρία Μαντή
Εκδ.:Μεταίχμιο, σελ. 224

Τιμή 12,20 ευρώ

Ομολογουμένως οι παιδικές και προεφηβικές περιπέτειες με ολίγη από μαγεία καταλαμβάνουν μεγάλο κομμάτι της σχετικής κατηγορίας, αλλά αυτή η πρώτη κωμική περιπέτεια από τη συγγραφέα της Πένι Πέπερ δίνει το δικό της στοίχημα με τη φιλαναγνωσία. Ολα συμβαίνουν στη Μωβ Νυχτερίδα, το πεντάστερο θεµατικό ξενοδοχείο στην καρδιά του µυστηριώδους κόσµου των ανθρώπων. Ενα ξενοδοχείο που απευθύνεται αποκλειστικά σε µάγισσες και η ύπαρξή του παραµένει άκρως µυστική. Ωσπου εµφανίζεται η 10χρονη Κλάρα και φέρνει τα πάνω κάτω στους κανόνες.

Ενιντ Μπλάιτον

Περιπέτεια στην ομίχλη

Εικονογράφηση: Tony Ross
Μτφ.: Τίνα Χριστοπούλου
Εκδ.: Μίνωας, σελ. 112

Τιμή 8,99 ευρώ

Λίγες σειρές διατηρούν την αίσθηση του κλασικού κερδίζοντας νεότερους αναγνώστες και οι «Μυστικοί επτά» ανήκουν σε αυτές. Στη συγκεκριμένη περιπέτεια η ομάδα προσπαθεί να κρατήσει τη Σούζι, την αδελφή του Τζακ, που συνέχεια χώνει τη μύτη της παντού, μακριά από τις υποθέσεις τους. Εκείνη δημιουργεί τη δική της ομάδα και τους ρίχνει σε μια καλοστημένη παγίδα, με τον Ντικ τον Βαρέλα και τον Τομ τον Κατεργάρη. Τα πράγματα, όμως, αλλάζουν τροπή και οι Μυστικοί Επτά βρίσκονται αντιμέτωποι με μια επικίνδυνη σπείρα κακοποιών.

Ερη Ρίτσου

Η υπόσχεση του παιδιού

Εικονογράφηση: Ερση Σπαθοπούλου
Εκδ.: Κέδρος, σελ. 32

Τιμή 13,30 ευρώ

Με έμφαση στη ρέουσα προφορικότητα η Ερη Ρίτσου δημιουργεί μία φιλία ανάμεσα σε μια αρκούδα και μια πεταλούδα που ανταποκρίνεται σε πολλές φιλίες της καθημερινής ζωής. «Μια φορά, ένας σοφός πολύ γέρος πεταλούδος μου ‘χε πει το ίδιο πράγμα. Πως οι άνθρωποι δεν ξέρουν η ζωή πως είναι θαύμα», είπε μια μέρα η πεταλούδα συζητώντας με την καλή της φίλη την αρκούδα. Ομως δεν είναι όλοι οι άνθρωποι ίδιοι. Και το παιδί της ιστορίας θα δώσει μια υπόσχεση: εκείνην που δίνει κάθε νέα γενιά να φτιάξει έναν κόσμο καλύτερο.

Η γεωγραφία είναι
πολύ κουλ! (2

Εικονογράφηση: Ναταλία Μαυρωτά
Εκδ.: Διόπτρα, σελ. 112

Τιμή 13,30 ευρώ

Υπάρχει νησί φτιαγμένο από σκουπίδια, τρεις φορές μεγαλύτερο από τη Γαλλία; Και σε ποιο μέρος πέφτουν οι περισσότεροι κεραυνοί στον πλανήτη; Κουίζ, ζωγραφιές και κρυπτόλεξα από τον θαυμαστό άγνωστο κόσμο της Γεωγραφίας, τα οποία δημιούργησε η online κοινότητα «Η γεωγραφία είναι πολύ κουλ».

Marie Voigt

Το χαμόγελο

Μτφ. Αντώνης Παπαθεοδούλου
Εκδ.: Ικαρος, σελ. 32

Τιμή 13,30 ευρώ

Το χαμόγελο, λοιπόν. Πώς μπορείς να μεταδώσεις λίγη από τη μαγεία του στους αναγνώστες 3 ετών και πάνω, στους οποίους απευθύνεται ο τίτλος (δηλαδή, στους γονείς τους…); Μία απάντηση είναι αυτή που δίνει η συγγραφέας και εικονογράφος, η οποία έχει ήδη μεταφραστεί από τον «Ικαρο» στους προηγούμενους τίτλους: «Ενα φως για τη νύχτα» (2019), «Ο σκύλος είναι τζαζ» (2019), «Η Κόκκινη και η πόλη» (2020) και «Ο χρυσός θησαυρός» (2020).

Ιωάννα Κυρίτση – Τζιώτη

Παμούκ, λιώνουν οι πάγοι;

Εικονογράφηση: Francesca Rossi
Εκδ.: Κόκκινη Κλωστή Δεμένη, σελ. 32

Τιμή 13,90 ευρώ

Ο Παμούκ είναι ένα αρκουδάκι της Αρκτικής. Και μέσα από την εύστοχη αφήγηση και τις εξαιρετικές εικόνες της Rossi αποκαλύπτει όσα άκουσε από τη μητέρα του για το μεγάλο μάθημα της κλιματικής αλλαγής: το λιώσιμο των πάγων και την αύξηση στη θερμοκρασία των ωκεανών. Από τον εκδοτικό οίκο της Πάτρας (kokkiniklostibooks.gr), που δίνει σημασία στην καλή εικονογράφηση.

Maurice Sendak

Η χώρα των τεράτων

Μτφ. Γιάννης Παλαβός

Εκδ.: Παπαδόπουλος, σελ. 48

Τιμή 16,65 ευρώ

Η ελληνική έκδοση ενός από τα κλασικά εικονογραφημένα της παγκόσμιας παιδικής λογοτεχνίας αναπαράγει την πρωτότυπη εικονογράφηση του 1963, για την οποία ο συγγραφέας θα κερδίσει την επόμενη χρονιά το βραβείο Caldecott Medal. Στη «Χώρα των τεράτων» αποτυπώνει μια αλήθεια που ξέρουν όλοι οι γονείς – τα παιδιά αρκετά συχνά νιώθουν θυμό φτάνοντας ως τη βία. Προτείνει, λοιπόν, μέσω της ιστορίας του Μαξ – που φεύγει από το παιδικό δωμάτιο για να φτάσει στην εξωτική ζούγκλα των τεράτων – την εξερεύνηση αυτών των συναισθημάτων αντί για την αποσιώπησή τους.

Camille Andros

Το αγόρι και η θάλασσα

Εικονογράφηση Amy Bates

Μτφ. Νίκος Χατζόπουλος

Εκδ.: Φουρφούρι, σελ. 32

Τιμή 13,46 ευρώ

Κάποτε δίπλα στη θάλασσα ζούσε ένα αγόρι. Στο αγόρι άρεσε να σκέφτεται κι αυτές οι σκέψεις τού δημιουργούσαν ερωτήματα. Το αγόρι ρωτούσε τότε τη θάλασσα και πολλές φορές έβρισκε εκεί τον ψίθυρο μιας απάντησης. Οσο το αγόρι μεγάλωνε, μάθαινε καινούργια πράγματα από τα κύματα και τους ψιθύρους τους: παιδί έμαθε να ονειρεύεται, έφηβος να αγαπά δίχως φόβο.

J. I. Wagner

Η κληρονομιά του εφευρέτη

Εικονογράφηση: J. G. Ratti
Μτφ. Νίκος Ζαρταμόπουλος
Εκδ.: Αγκυρα, σελ. 192

Τιμή 14,90 ευρώ

Ενας παγκοσμίου φήμης εφευρέτης εξαφανίζεται κάτω από μυστηριώδεις συνθήκες. Αφήνει όμως πίσω του ίχνη και στοιχεία που οδηγούν σε ένα καλά κρυμμένο μυστικό. Το ρολόι σ’ αυτή την κούρσα ανακάλυψης του κρυμμένου μυστικού μετράει αντίστροφα. Ο Τίμυ Τόμπσον παρέα με τους αγαπημένους του φίλους ελπίζουν να προλάβουν να αποκαλύψουν και να διασώσουν την κληρονομιά του εφευρέτη. Την ίδια στιγμή ένας παλαιός, πανίσχυρος και αδίστακτος εχθρός κάνει ξανά την εμφάνισή του. Είναι έτοιμος να κάνει τα πάντα για να φτάσει εκείνος πρώτος στο μυστικό.

P. G. Bell

Το εξπρές για τις απίθανες χώρες: Ταξίδι στη χαμένη πόλη

Ερμηνεία: Ευγενία Κολυδά

Εικονογράφηση: Flavia Sorrentino

Εκδ.: Διόπτρα, σελ. 464

Τιμή 14,35 ευρώ

Η Σούζι επιβιβάζεται στο Εξπρές για τις Απίθανες Χώρες ανυπομονώντας για την επόμενη περιπέτειά της στον υπέροχο κόσμο των τρολ. Δεν γνωρίζει, όμως, ότι σύντομα θα κληθεί να ολοκληρώσει την πιο δύσκολη, ως τώρα, αποστολή με κίνδυνο τη ζωή της. Ενα παλιό μυστηριώδες βιβλίο κλέβει λέξεις και εξαφανίζει γράμματα προκαλώντας χάος σε όλη την Ενωση των Απίθανων Χωρών. Το βιβλίο θα πρέπει να επιστραφεί σε μια πόλη που έχει χαθεί εδώ και χιλιάδες χρόνια. Κανένας δεν φαίνεται να γνωρίζει την ακριβή τοποθεσία της, ενώ το βιβλίο κρατάει τα χαρτιά του ερμητικά κλειστά, μιλώντας όποτε θέλει αυτό.

Aaron Blabey

Μπόγκι ο τουρίστας

Μτφ: Αρσέν

Εικονογράφηση: Aaron Blabey

Εκδ.: Κλειδάριθμος, σελ. 32

Τιμή 11 ευρώ

Η σειρά παιδικών βιβλίων του Aaron Blabey ακολουθεί τον Μπόγκι, το αξιαγάπητο αλλά κάπως εγωκεντρικό παγκ σε όλες τις περιπέτειές του. Ο Μπόγκι διασκεδάζει τα παιδάκια, προσφέροντάς τους ταυτόχρονα με χιουμοριστικό τρόπο πολύτιμες συμβουλές, καθώς πάντα μαθαίνει από τα παθήματά του. Εδώ ετοιμάζεται να πάει διακοπές και σκορπά το χάος σε κάθε προορισμό.

Νίνα Βαβούρη

Το τραγούδι του Πέτρου

Εικονογράφηση: Ελίζα Βαβούρη
Εκδ.: Καστανιώτη, σελ. 40

Τιμή 14 ευρώ

Ενας ακόμη Πέτρος που εισέρχεται στον κόσμο της παιδικής λογοτεχνίας με αξιώσεις και διάθεση να εξοικειώσει μικρούς και μεγάλους με τις ιδέες που έχουμε ανάγκη. Ο εν λόγω Πέτρος πάντως δεν είναι ένας απλός γαϊδαράκος, καθώς λατρεύει τη μουσική. Στο νησί όπου μένει, περνά τον καιρό του παίζοντας λύρα και τραγουδώντας, με μόνη παρέα τον ήχο της θάλασσας. Ωσπου μια μέρα τα κύματα φέρνουν στην ακτή έναν παράξενο επισκέπτη. Σιγά σιγά, ο Πέτρος καταφέρνει να τον πλησιάσει και να τον γνωρίσει. Ομως δεν έχει σκεφτεί πώς θα αντιδράσουν οι άλλοι γάιδαροι.

Ο Σέρλντογκ Χολμς και το χαμένο διαμάντι
Μτφ. Θεοδώρα Δαρβίρη
Εκδ. Ψυχογιός, σελ. 20
Τιμή 14,40 ευρώ
Κάποτε φτάνει η στιγμή που και οι μικρές ηλικίες (3 έως 6, συγκεκριμένα) πρέπει να αλλάξουν πίστα και να χρησιμοποιήσουν μεγαλύτερη φαντασία για την επίλυση – γιατί όχι; – γρίφων. Ιδού, λοιπόν: ποιος έκλεψε το πολύτιμο Αιγυπτιακό Διαμάντι από το μουσείο; O τετραπέρατος ντετέκτιβ Σέρλντογκ Χολμς έχει εντοπίσει 9 υπόπτους, αλλά χρειάζεται τη βοήθεια των μικρών αναγνωστών, που με τη σειρά τους διαθέτουν τον Μαγικό Φακό που υπάρχει στο βιβλίο.