Όλα ξεκίνησαν με ένα αριθμητικό λαθάκι το Φεβρουάριο του 1898. Για περισσότερο από έναν αιώνα, η αρίθμηση στο πρωτοσέλιδο των New York Times έπεφτε έξω κατά 500 φύλλα. Λόγω του λάθους, μάλιστα, η εφημερίδα πανηγύρισε πρόωρα για την έκδοση του φύλλου No. 50.000.

Το λάθος αποκαλύφθηκε μεν το 1999, η υπόθεση όμως επανήλθε στη δημοσιότητα έπειτα από σχετικό άρθρο στην εφημερίδα The Atlantic.

Οι New York Times εξήγησαν τι ακριβώς είχε συμβεί την 1η Ιανουαρίου 1999. Όπως ανέφεραν, αυτός που ετοίμαζε το φύλλο της επόμενης ημέρας, στις 6 Φεβρουαρίου 1898, έκανε λάθος στην πρόσθεση: Το φύλλο ήταν το το Νο 14.499 και το επόμενο θα ήταν το Νο 14.500. Αντί όμως να γράψει 14.500 έγραψε 15.000.

Το λάθος έγινε αντιληπτό στο φύλλο No. 51763, ήδη όμως ήταν πολύ αργά: Όπως παραδέχτηκε η εφημερίδα, «το άρθρο της 14ης Μαρτίου 1995, το οποίο γιόρταζε την άφιξη του φύλλου No. 50.000, ήταν πρόωρο κατά 500 ημέρες».