Δυσκολότερη τώρα η αποδοχή νέων λέξεων
Ενημερώσου πρώτα από ΤΑ ΝΕΑ
1 λεπτό Η ψηφιακή εποχή παρουσιάζει κάποιες νέες ιδιαιτερότητες για τον λεξικογράφο, πιστεύει ο Τζον Σίμπσον. Η κυριότερη είναι ότι η ζωή του γίνεται δυσκολότερη ως προς το ζήτημα του ποιες νέες λέξεις πρέπει να συμπεριλάβει στο λεξικό.
Κάποτε πέντε αναφορές μιας λέξης σε πέντε χρόνια ήταν αρκετές, λέει. Τώρα όμως με το Google τα πράγματα έχουν αλλάξει. Κάθε λάθος που μπορεί κανείς να φανταστεί θα μπορούσε θεωρητικά να αξιολογηθεί και ενδεχομένως να συμπεριληφθεί στο λεξικό. Ο Τζον Σίμπσον όμως βάζει βέτο: «Μια λέξη τώρα θα πρέπει να έχει χρησιμοποιηθεί σε μια ποικιλία πηγών, εκατοντάδες χιλιάδες φορές, για να αξίζει ο κόπος να σηκωθώ από το κρεβάτι και να την κοιτάξω!».
Google news
