«Πιστεύουμε στην καθαρότητα της λευκής φυλής»
Ο Γιουτζίν Τερεμπλάνς, δίπλα στη σημαία του Κινήματος Αφρικανικής Αντίστασης, που θυμίζει σβάστικα.
Εντείνονται οι φόβοι για αναζωπύρωση της φυλετικής βίας στη Ν.Αφρική, ύστερα από τη δολοφονία, το Σάββατο, του Γιουτζίν Τερεμπλάνς, λευκού ηγέτη του ρατσιστικού «Κινήματος Αφρικανικής Αντίστασης»(AWB). Οι κατηγορούμενοι-μαύροι εργάτες του Τερεμπλάνς- είναι δύο, ο ένας εκ των οποίων μόλις 15 χρονών. «Δεν χρειαζόταν να γίνει αυτό», δήλωσε ο αδερφός του θύματος, Αντριές. «Δεν είμαστε ρατσιστές, απλώς πιστεύουμε στην καθαρότητα της (λευκής) φυλής».
Οι υποστηρικτές του Τερεμπλάνς, από ολόκληρη τη Νότια Αφρική, συγκεντρώνονται από νωρίς σήμερα στο αγρόκτημά του στην περιοχή Βέντερσντροπ, περίπου 100χλμ δυτικά του Γιοχάνεσμπουργκ, για να αποχαιρετήσουν τον ηγέτη τους. Πολλοί έδειχναν οργισμένοι, καθώς πλησίαζαν την είσοδο του αγροκτήματος, ενώ δεκάδες αστυνομικοί είχαν σταθμεύσει με τα περιπολικά εκεί κοντά, για το φόβο επεισοδίων. Αύριο αναμένεται να παρουσιαστούν στο δικαστήριο οι δύο κατηγορούμενοι ενώ η κηδεία του Τερεμπλάνς έχει προγραμματιστεί για την Παρασκευή.
«Ο Τερεμπλάνς βρέθηκε στο κρεβάτι, με τραύματα στο πρόσωπο και το κεφάλι», δήλωσε η εκπρόσωπος της αστυνομίας, Αντέλ Μάιμπεργκ. «Ένας άνδρας 21 ετών κι ένα αγόρι 15 ετών συνελήφθησαν και κατηγορούνται για το φόνο του. Οι δύο είπαν ότι μάλωσαν με τον Τερεμπλάνς γιατί δεν πληρώθηκαν για εργασίες που έκαναν στο αγρόκτημα», πρόσθεσε.
Απειλές
Παρά τις εκκλήσεις για ηρεμία και ενότητα του προέδρου της Νότιας Αφρικής και του Αφρικανικού Εθνικού Κογκρέσου(ANC), Τζέικομπ Ζούμα, ηγετικά στελέχη του κινήματος τAWB φαίνεται πως επιχειρούν να εκμεταλλευτούν το γεγονός για να ενισχύσουν τη δύναμή τους. Χαρακτηριστικά, ο Γενικός Γραμματέας του Κινήματος, είπε ότι ο θάνατος του Τερεμπλάνς είναι «κήρυξη πολέμου» από τους μαύρους κατά των λευκών και προειδοποίησε τις χώρες που θα συμμετάσχουν στο Μουντιάλ-το οποίο θα πραγματοποιηθεί στη Νότια Αφρική- να μην στείλουν τις ομάδες τους, χωρίς να λάβουν μέτρα ασφάλειας.
Μέλη του κόμματος του Τερεμπλάνς κατηγορούν τον ηγέτη της νεολαίας του ANC, Τζούλιους Μαλέμα για «ομιλίες μίσους» που οδήγησαν στο φόνο. Ο Μαλέμα ενθάρρυνε φοιτητές τον Μάρτιο να τον ακολουθήσουν στο τραγούδι «kill the Boer», δηλαδή «σκότωσε τον Μπόερ». Η λέξη Μπόερ παραπέμπει υποτιμητικά στους λευκούς γαιοκτήμονες και σημαίνει αγρότης στην γλώσσα Afrikaans – των απογόνων των πρώτων Ολλανδών αποίκων.
Το ANC επιμένει ότι το συγκεκριμένο τραγούδι αποτελεί σημαντικό κομμάτι της πολιτιστικής του κληρονομιάς και ότι οι στίχοι του- αναφέρει μεταξύ άλλων ότι οι αγρότες είναι κλέφτες και βιαστές-δεν διασπείρουν το μίσος.
Ο Τερεμπλάνς είχε καταδικαστεί στο παρελθόν για επίθεση κατά δύο μαύρων εργατών και καταδικάστηκε σε έξι χρόνια κάθειρξη. Το 1973 δημιούργησε το AWB με στόχο τη δημιουργία ενός χωριστού κράτους για τους μπόερ.














