Διαταγή να σκοτώνουν εν ψυχρώ όσους περνούσαν το Τείχος

«ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΤΕ εν ψυχρώ». Αυτή τη σαφή εντολή είχε μια ειδικά εκπαιδευμένη ομάδα πρακτόρων της Στάζι που υπηρετούσε στο Τείχος του Βερολίνου, σύμφωνα με έγγραφο που βρέθηκε από έναν ερευνητή στα αρχεία της Στάζι. «Μη διστάσετε να χρησιμοποιήσετε το όπλο σας ακόμη και αν αυτοί που παραβιάζουν τα σύνορα είναι γυναίκες ή παιδιά» αναφέρεται στο έγγραφο, το οποίο εντοπίστηκε στο Μαγδεμβούργο. Οι ιστορικοί πιθανολογούσαν την ύπαρξη τέτοιων εγγράφων δεδομένου ότι περισσότεροι από 1.100

άνθρωποι που προσπάθησαν να διαφύγουν από την πρώην Ανατολική Γερμανία έχασαν τη ζωή τους από το 1961 έως και το 1989, από την ανέγερση του Τείχους έως την πτώση του. Μετά την ένωση των δυο Γερμανιών, οι ανώτεροι αξιωματούχοι της Στάζι απέφυγαν τη δίωξη υποστηρίζοντας ότι δεν είχαν εκδοθεί ποτέ τέτοιες διαταγές. Η διαταγή αυτή όμως, που εκδόθηκε την 1η Οκτωβρίου 1971, μπορεί να αποτελέσει τη βάση για μελλοντικές διώξεις. Και μια ιστορική λεπτομέρεια: Η ανακάλυψη του εγγράφου συμπίπτει με την 46η επέτειο από την κατασκευή του Τείχους.