«Φόρος τιμής {LF}στην ελληνική ιστορία»

Η Ελευσίνα, το περιφρονημένο προάστιο της Αθήνας, στην οποία αναφέρεται η «Libération», προσκαλεί τους επισκέπτες της για να τους μυήσει στο νόημα του θεσμού της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης 2023.

Ο απεσταλμένος της γαλλικής εφημερίδας κατέγραψε τις εντυπώσεις του από την τελετή έναρξης που παρουσιάστηκε στην Ελευσίνα περιγράφοντας την ιστορία της περιοχής από τόπο μυητικών τελετών της αρχαιότητας σε προσφυγική πόλη και βιομηχανική ζώνη. «Το πρόγραμμα των εκδηλώσεων της Ελευσίνας αποτελεί φόρο τιμής στην ελληνική ιστορία σε όλη της την ποικιλομορφία», αναφέρει η «Libération», εξηγώντας την κατευθυντήρια γραμμή πάνω στην οποία κινήθηκε ο καλλιτεχνικός διευθυντής της Ελευσίνας 2023 Μιχάλης Μαρμαρινός για να επιλέξει τον τίτλο της διοργάνωσης: «Τα μυστήρια της μετάβασης».

«Πρόκειται για τη μικρότερη ευρωπαϊκή πρωτεύουσα από τότε που δημιουργήθηκε ο θεσμός. Και αυτό ήταν ένα από τα στοιχεία που κέρδισαν την κριτική επιτροπή. Κάθε πόλη, ανεξάρτητα από το μέγεθός της, μπορεί να γίνει πολιτιστική πρωτεύουσα. Και είναι ενδιαφέρον να έχουμε πόλεις όλων των μεγεθών, που αντικατοπτρίζουν τη γεωγραφία της Ευρωπαϊκής Ενωσης», εξηγεί πηγή κοντά στον φάκελο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.

«Αυτή την κληρονομιά, αυτή την ποικιλομορφία, γιόρτασε ο Μιχάλης Μαρμαρινός στην τελετή έναρξης. Σκηνοθέτησε αριστοτεχνικά μια παράσταση στο νερό, αναμειγνύοντας την ανθρώπινη πομπή, την παρέλαση των πλοιαρίων, τον ήχο και το φως με φόντο το βιομηχανικό τοπίο», γράφει ο δημοσιογράφος και περιγράφει τη χορογραφία του Σταύρου Ικμπάλ γύρω από τον κόσμο των ψαράδων. «Αναμφίβολα το έργο θα άρεσε στην ελληνίδα ηθοποιό και τραγουδίστρια Μελίνα Μερκούρη, η οποία ήταν υπουργός Πολιτισμού το 1984, όταν μαζί με τον γάλλο ομόλογό της Ζακ Λανγκ ξεκίνησαν το πρόγραμμα της ευρωπαϊκής πολιτιστικής πρωτεύουσας. Η Ελευσίνα, η σημερινή, όχι και τόσο λατρεμένη πόλη, επανασυνδέθηκε με το ένδοξο παρελθόν της. Οι κάτοικοι της πόλης ελπίζουν ότι στο εξής οι τουρίστες θα έρχονται για να μείνουν. Αλλά είναι ήδη υπερήφανοι για αυτό το πολλαπλό παρελθόν, το οποίο δικαίως γιορτάζεται», εκτιμά ο γάλλος απεσταλμένος.