Μια άλλη προσέγγιση του διάσημου βιβλίου «1984» του Τζορτζ Οργουελ ετοιμάζει η αμερικανίδα συγγραφέας Σάντρα Νιούμαν. Το μυθιστόρημά της «Τζούλια» έλαβε την έγκριση από τους διαχειριστές της πνευματικής περιουσίας του συγγραφέα για να περιγράψει τη δυστοπική ιστορία από την πλευρά της ερωμένης του Ουίνστον Σμιθ. Σύμφωνα με τον εκδότη Granta, η «Τζούλια» κατανοεί τον κόσμο της Ωκεανίας «πολύ καλύτερα από τον Ουίνστον και είναι ουσιαστικά ευτυχισμένη με τη ζωή της. Δεν έχει γνωρίσει κανέναν άλλο κόσμο και μέχρι να γνωρίσει τον Ουίνστον ποτέ δεν φαντάστηκε ότι υπάρχει κάτι άλλο. Είναι καιροσκόπος, δεν πιστεύει σε τίποτα και αδιαφορεί παντελώς για την πολιτική. Παραβιάζει συστηματικά τους κανόνες, αλλά συνεργάζεται επίσης με το καθεστώς όποτε είναι απαραίτητο. Είναι μια ιδανική πολίτις της Ωκεανίας» δηλώνει ο Granta για το γυναικείο «1984». Η «Τζούλια» πρόκειται να κυκλοφορήσει τον Ιούνιο. Είναι το πιο πρόσφατο βιβλίο μιας σειράς φεμινιστικών αφηγήσεων κλασικών ιστοριών, από τον επαναπροσδιορισμό της Νάταλι Χέινς για τον Τρωικό Πόλεμο στο «Α Thousand Ships», την εκδοχή της «Ιλιάδας» από την οπτική γωνία της Βρισηίδας στο «The Silence of the Girls» της Πατ Μπάρκερ μέχρι το «Hamnet» της Μάγκι Ο’ Φάρελ, το οποίο επικεντρώνεται στη ζωή της συζύγου του Σαίξπηρ. Καθώς και το «Names of the Women» της Τζιτ Ταγίλ, που αφηγείται τις ιστορίες 15 γυναικών οι οποίες ήταν σύγχρονες του Ιησού.