«Η οσμή της απολυταρχίας είναι εδώ. Είμαι έξαλλος!»

Στα 88 του χρόνια, κυκλοφόρησε μόλις ένα νέο βιβλίο: «Ενας έντιμος άνθρωπος» (στα ελληνικά από τις εκδ. Bell, μτφ: Μαρία Παπανδρέου). Μία ιστορία κατασκόπων, μια εφιαλτικά ακριβής περιγραφή της εποχής μας, με φόντο το Brexit και τον Ντόναλντ Τραμπ. Παρά τη φυσική του ευγένεια, ο Τζον Λε Καρέ δεν κρύβει την οργή του όταν μιλάει για το Brexit ή την κυβέρνηση Τζόνσον, την οποία περιλούζει με αρκετά κοσμητικά επίθετα -συμμετείχε και αυτός, το Σάββατο, στη μεγαλειώδη διαδήλωση εναντίον του Brexit στο Λονδίνο. Στην πραγματικότητα, όπως φαίνεται από τη συνέντευξη που παραχώρησε στην El Pais, ο διάσημος συγγραφέας δυσκολεύεται να μιλήσει για το βιβλίο του χωρίς να αλλάζει τακτικά θέμα, προκειμένου να εκφράσει τον θυμό και τους φόβους του. Στα μάτια του, άλλωστε, το Brexit «είναι χωρίς αμφιβολία η μεγαλύτερη ανοησία και η μεγαλύτερη καταστροφή που έχει διαπράξει το Ηνωμένο Βασίλειο μετά την εισβολή στο Σουέζ – το 1956».