Οι ιστορίες θα μας σώσουν

Davide Cali – Magali le Huche

Γραμμή 28

Μτφ. Μυρσίνη Γκανά

Εκδ. Ικαρος, Μάιος 2019, σελ. 36

Τιμή: 13,30 ευρώ

Αυτή είναι η ιστορία του Αμαντέο, ενός οδηγού τραμ στη Λισαβόνα, που δεν μοιάζει με τους συνηθισμένους οδηγούς τραμ. Διότι αυτός εδώ βοηθάει – με τρεις κινήσεις – τους ερωτευμένους που ανεβαίνουν στο δικό του δρομολόγιο. Τον ίδιο τον Αμαντέο, όμως, ποιος θα τον βοηθήσει στην τελευταία του ημέρα στο τιμόνι; Η πλούσια εικονογράφηση της Le Huche ταιριάζει αρμονικά με τις λέξεις του Cali και την ιστορία για τη δύναμη της επικοινωνίας ακόμη και στις μεγαλύτερες… ανηφόρες.

Λιούις Κάρολ

Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων

Μτφ. Αντώνης Παπαθεοδούλου

Εκδ. Παπαδόπουλος, σελ. 40

Τιμή: 11,99 ευρώ

Στο δεύτερο βιβλίο της σειράς «Μικρά μεγάλα κλασικά», μετά τον «Τομ Σόγερ», ο Α. Παπαθεοδούλου δίνει τον καλύτερο εαυτό του για να μεταφέρει το «αίσθημα» του διαχρονικού τίτλου. «Η Αλίκη βαριόταν πολύ εκείνο το απόγευμα…», αλλά ευτυχώς για όλους η ανία έμεινε μόνο στην πρώτη σειρά του κειμένου. Σύμμαχός του στην προσπάθεια να «διασκευάσει» την ιστορία του Κάρολ η Ιρις Σαμαρτζή, υποψήφια για το βραβείο εικονογράφησης «Χανς Κρίστιαν Αντερσεν» (2020), με την οποία αποτελούν πλέον ένα από τα δυναμικά ζεύγη της εικονογράφησης παιδικών βιβλίων.

Τσι Στράθι – Μαρίσα Μορέα

Η ζωή των παιδιών στην αρχαία Ελλάδα

Μτφ. Πετρούλα Γαβριηλίδου

Εκδ. Ψυχογιός, σελ. 64

Τιμή: 12,20 ευρώ

Ο βραβευμένος συγγραφέας παιδικών βιβλίων και δημοσιογράφος από τη Σκωτία, στήνει μία ευρηματική χρονογέφυρα επιστρέφοντας στην εποχή που οι μικροί Σπαρτιάτες έπιναν τον μέλανα ζωμό κι έμεναν μόνοι στο κρύο με έναν μανδύα, ενώ όσοι νέοι συμμετείχαν στους Ολυμπιακούς Αγώνες έπρεπε να είναι αλειμμένοι με ελαιόλαδο από πάνω έως κάτω. Οπότε η παραίνεση προς τους σημερινούς νεαρούς αναγνώστες προκύπτει φυσιολογικά στο γεμάτο χιούμορ βιβλίο του: «Αν νοµίζεις ότι εσύ την έχεις άσχημα, ρίξε µια µατιά πώς ήταν η ζωή των παιδιών στην αρχαία Ελλάδα».

Isabel Munoz, Jane Kent

Βόλφγκανγκ Αμαντέους Μότσαρτ

Μτφ. Βίκυ Κατσαρού

Εκδ. Διόπτρα, σελ. 48

Τιμή: 8,80 ευρώ

Πώς θα ήταν αν οι ακροατές των 7 και άνω άκουγαν την ιστορία από τον ίδιο; «Το όνομά μου είναι Βόλφγκανγκ Αμαντέους Μότσαρτ και είμαι ένας από τους σημαντικότερους μουσουργούς της κλασικής μουσικής. Σε ηλικία 5 ετών έγραψα τα πρώτα μου μουσικά κομμάτια και με θεωρούσαν παιδί-θαύμα. Επαιζα πολλά μουσικά όργανα και αγαπούσα με πάθος κάθε νέα σύνθεση, θέλοντας να εκφράσω τα συναισθήματά μου. Τα έργα μου συνεχίζουν να ερμηνεύονται σε όλο τον κόσμο». Κάπως έτσι ξεκινάει και η αφήγηση στη νέα έκδοση στη σειρά «Μικρά παιδιά με μεγάλα όνειρα», όπου περιλαμβάνονται οι αφηγήσεις των Πικάσο, Λεονάρντο ντα Βίντσι, Αϊνστάιν.

Jory John & Benji Davies

Γύρνα σπίτι, λέμε!

Μτφ. Μάνος Μπονάνος

Εκδ. Παπαδόπουλος, σελ. 40

Τιμή: 11,99 ευρώ

Για μισό λεπτό. Μπορεί κανείς να αφήσει πίσω τον φίλο του και να ξεκινήσει μια περιπέτεια στο δάσος; Και μπορεί ο φίλος που μένει πίσω να αψηφήσει τη μοναξιά σφυρίζοντας αδιάφορα; Αυτό που για τον Αρκούδο ξεκινάει ως αμέριμνη διαδρομή με έναν χάρτη ανά χείρας μοιάζει με τον απόλυτο εφιάλτη για τον Πάπιο. Σημείωση προς επίδοξους αναγνώστες-γονείς: δώστε σημασία στην επιτόνηση από διάλογο σε διάλογο. Είναι απολύτως διασκεδαστικοί, εάν τους ερμηνεύσετε μέσα στο παιδικό δωμάτιο.

Aaron Becker

Αναζήτηση / Επιστροφή

Εκδ. Φουρφούρι (Brainfood), σελ. 40

Τιμή 12,90 ευρώ

Η απρόσμενη και μαγική εμφάνιση ενός βασιλιά ξαφνιάζει δύο φίλους στο πάρκο της πόλης. Ο βασιλιάς σπρώχνει έναν χάρτη και κάποια περίεργα αντικείμενα μπροστά τους, αλλά προτού μπορέσει να εξηγήσει, συλλαμβάνεται από εχθρικές δυνάμεις και βρίσκεται πίσω στον μαγεμένο κόσμο του. Κι έτσι, οι δύο φίλοι παγιδεύονται σε ένα ξέφρενο κυνήγι για τη διάσωσή του. Μετά το βραβευμένο με Caldecott Honor «Ταξίδι», ο συγγραφέας και εικονογράφος Aaron Becker παρουσιάζει τη συνέχεια της τριλογίας του στην «Αναζήτηση» (καλύτερο Βιβλίο της Χρονιάς για το NPR) αφήνοντας τη φαντασία του να κατακτήσει εφήβους και παιδιά. Η συνέχεια και ολοκλήρωση δίνεται με την «Επιστροφή»: καθώς δεν µπορεί να τραβήξει την προσοχή του πολυάσχολου πατέρα της, η κόρη του γυρίζει πίσω σε έναν φανταστικό κόσµο µε σκοπό να γνωρίσει τη φιλία και την περιπέτεια. Το τρίτο της ταξίδι, λοιπόν, πραγματοποιείται σε έναν κόσµο µε βασιλιάδες και αυτοκράτορες, κάστρα και εξωτικά πλάσµατα.

Φρίντριχ Γιόαχιμ

Οι 4½ φίλοι και η μυστηριώδης διάρρηξη στο σχολείο

Μτφ. Ιωάννα Αγγελάκη

Εκδ. Μίνωας, σελ. 168

Τιμή 8,99 ευρώ

Τι συνέβη στο σχολείο και όλα τα παιδιά είναι αναστατωμένα; Η αναταραχή οφείλεται στη μυστηριώδη διάρρηξη στο γραφείο των καθηγητών! To παράξενο στοιχείο της υπόθεσης είναι τα αντικείμενα που επέλεξε ο κλέφτης να πάρει μαζί του: δύο βαζάκια μαρμελάδα βατόμουρο, ένα φλιτζάνι τσαγιού, ένα χρονόμετρο, δύο βιβλία και ένα τσαντάκι με καλλυντικά. Μοναδικός αυτόπτης μάρτυρας ο Φρίντελ από την παρέα των 4½ φίλων. Και το πιο παράλογο στοιχείο; Ο άντρας που είδε ο Φρίντελ να μπαίνει κρυφά στο σχολείο την ώρα της διάρρηξης μοιάζει πολύ με τον διευθυντή του σχολείου. Είναι δυνατόν ο διευθυντής να είναι ο βασικός ύποπτος της υπόθεσης; Από τη σειρά «4½ φίλοι» του Φρίντριχ Γιόαχιμ, η περιπέτεια «Η μυστηριώδης διάρρηξη στο σχολείο».

Benji Davies

Ο Νόι και η γιαγιά

Μτφ. Αντώνης Παπαθεοδούλου

Εκδ. Ικαρος, σελ. 30

Τιμή: 11,90 ευρώ

Ο Μπέντζι Ντέιβις εξελίσσεται σε αξία για τους μικρούς αναγνώστες με τη σειρά του Νόι, που περνάει και στα ελληνικά. Αυτή τη φορά ο μικρός ξεκινάει με καχυποψία για το νησάκι της γιαγιάς, αλλά η ίδια η ζωή του δείχνει να μη λέει ποτέ όχι στις ανατροπές. Μια διάσωση, η αγάπη που δεν χάθηκε ποτέ και η φύση θα του θυμίσουν το μεγαλύτερο μάθημα.

Βασίλης Κουτσιαρής

Εικονογράφηση Λίλα Καλογερή

Τα φανταστικά μου ταξίδια

Εκδ. Μίνωας, σελ. 32

Τιμή 12,20 ευρώ

«Τα δύσκολα ξεκινάνε στα προφορικά. Δεν ξέρω πώς να το εξηγήσω, αλλά κάτι παθαίνω όταν η κυρία με ρωτάει κάτι χωρίς να σηκώσω το χέρι μου…». Η μικρή Νεφέλη, μαθήτρια της Δευτέρας, στην ιστορία «Τα φανταστικά μου ταξίδια» του Βασίλη Κουτσιαρή κρύβει από πίσω της πολλές μικρές Νεφέλες που θα μάθουν να διαχειρίζονται τα συναισθήματά τους μέσα στη σχολική αίθουσα. Στο σύγχρονο φανταστικό παραμύθι του συγγραφέα «πρωταγωνιστούν» οι πιο μαχητικοί και ήρωες: οι μαθητές και οι γονείς της καθημερινότητας.

Ελένη Τασοπούλου

Το λουζεράκι

Εκδόσεις Καστανιώτη, 144 σελ.

Τιμή € 10,00

Η 15χρονη Θάλεια, μαθήτρια της Γ΄ γυμνασίου, είναι από κείνα τα παιδιά που προσπαθούν να περάσουν απαρατήρητα. Ξέρουν μάθημα, είναι επιμελή αλλά η γλώσσα τους δένεται κόμπο στην προφορική εξέταση. Δε θέλουν να πέφτουν τα βλέμματα πάνω τους και στο διάλειμμα βρίσκουν μια κρυφή γωνιά μέχρι να περάσει η ώρα. Μια  συναρπαστική ιστορία για ένα κορίτσι που πέφτει θύμα σχολικού εκφοβισμού, δοσμένη χωρίς μονοδιάστατες λύσεις.

Willy Romont

Οι παλιές μηχανές του παππού

Μτφ. Αναστασία Δ. Μακρή

Εκδ. Αγκυρα, σελ. 44

Τιμή: 11,50 ευρώ

Εχουν και οι μηχανές των παππούδων τη μαγεία τους. Ειδικά όταν κόβεται το ρεύμα, σβήνει ο υπολογιστής και ο μικρός εγγονός δεν μπορεί να κάνει τα διαβάσματα της ημέρας. Μήπως, λοιπόν, έχουμε να κερδίσουμε από τη γνώση εκεί που δεν την περιμένουμε; Οι «Παλιές μηχανές» δίνουν μια απάντηση, την ίδια με τη ζωή: χιούμορ, ανοιχτοί ορίζοντες και συναισθηματική νοημοσύνη θα μας σώσουν.

Χρήστος Μπουλώτης

Ο γάτος που έφυγε με τα χελιδόνια

Εκδ. Πατάκη, σελ. 40

Τιμή: 14 ευρώ

«Από μικρός ζούσε ο γάτος Ξενοφών στην αυλή του αρχαιολογικού μουσείου, που στεγαζόταν σ’ ένα παλιό αρχοντικό, λίγα μόνο μέτρα απ’ την ακροθαλασσιά, εκεί που σκάει το κύμα… Δεν χόρταινε ο γάτος Ξενοφών να θαυμάζει απ’ τα παράθυρα μέσα στις αίθουσες του μουσείου αρχαία αγάλματα, πήλινα αγγεία, που είχαν πάνω τους όμορφες ζωγραφιές, και πήλινα ζωάκια βαλμένα με σειρά και τάξη μέσα στις γυάλινες προθήκες». Ενα φθινόπωρο αποφασίζει να ακολουθήσει τα χελιδόνια στην Αίγυπτο, για να δοκιμάσει τελικά την τύχη του στην αυλή ενός άλλου μουσείου, με διαφορετικά ευρήματα. Ομως σύντομα η νοσταλγία για την πατρίδα κι ένα όνειρο σημαδιακό τον οδηγούν πίσω στη Λήμνο. Τι θα βρει άραγε εκεί; Ο έμπειρος Χρήστος Μπουλώτης «διαβάζει» την πραγματικότητα της εποχής μας χρησιμοποιώντας το βλέμμα ενός «ήρωα» που βρίσκεται στο έλεός μας: ενός ζώου. Οι ζωγραφιές της Φωτεινής Στεφανίδη στην εικονογράφηση στέκουν (και) από μόνες τους.