Ο «επαρκής αναγνώστης»

«Κλείνοντας τις τελευταίες σελίδες ενός βιβλίου είσαι πιο πλούσιος σε σκέψεις, αισθήματα, έχεις εντρυφήσει στη γλώσσα, στις λέξεις, στις έννοιες, σε κρυμμένα και φανερά σήματα πολιτισμού και ταυτόχρονα έχεις απολαύσει ένα ταξίδι. Ο μη επαρκής αναγνώστης απλώς διαβάζει μια ιστορία για να ξεφύγει, για να μάθει το τέλος της, όπως παρακολουθεί ένα πρόγραμμα στην τηλεόραση, δεν κοπιάζει, δεν θέλει να κοπιάσει. Δύσκολα λοιπόν θα γυρίσει το κουμπί να ψάξει να δει ένα πιο απαιτητικό τηλεοπτικό θέαμα. Γιατί λοιπόν ο ίδιος ως αναγνώστης θα ψάξει για ένα πιο απαιτητικό βιβλίο;». Από το σημείωμα του Γιάννη Μπασκόζου στο oanagnostis.gr για τον «επαρκή αναγνώστη», με αφορμή την έκδοση «Ο βιβλιοπώλης του Σελινούντα» του Roberto Vecchioni (εκδ. Κριτική, μτφ. Δημ. Παπαδημητρίου).