Τι απαντά ο Μίκηςγια τον Σάκη

Αντίθετος με κάθε είδους απαγορεύσεις, πόσω μάλλον σε καλλιτεχνικά έργα, δηλώνει ο Μίκης Θεοδωράκης που με επιστολή του τοποθετείται στη συζήτηση που άνοιξε για την επιλογή του Σάκη Ρουβά να ερμηνεύσει το «Αξιον Εστί». «Πιστεύω ότι το έργο από τη στιγμή που θα δημιουργηθεί, ξεφεύγει ακόμα και από τον ίδιο τον δημιουργό, που δεν έχει δικαίωμα να κρίνει δικτατορικά ποιος είναι “άξιος” να το ερμηνεύσει και ποιος όχι. Μόνοι κριτές είναι το κοινό και ο χρόνος. Αυτοί τελικά κρίνουν τι θα πάει στα σκουπίδια και τι θα μείνει για πάντα. Θεωρώ, δε, τη χειρότερη εκτέλεση πολύ καλύτερη από μια απαγόρευση» σημειώνει ο συνθέτης και αποσαφηνίζει ότι δεν ήταν εκείνος που επέλεξε τον δημοφιλή ποπ καλλιτέχνη «όπως αναληθώς βλέπω να αναγράφεται σε διάφορες ιστοσελίδες». Δίδει μάλιστα αφορμή για προβληματισμό αναφέροντας, μεταξύ των άλλων, ότι «η μουσική μου και το “Αξιον Εστί” γνώρισαν απαγορεύσεις από πολλές και διαφορετικές πλευρές. Χούντες, κόμματα, πολιτικές νεολαίες, εφημερίδες, τηλεοράσεις. Πώς να ξεχάσω την επιστολή των δικηγόρων του ίδιου του Ελύτη, όταν ήμουν γενικός διευθυντής Μουσικών Συνόλων της ΕΡΤ, στην οποία όπως έγραφαν “δεν ήταν σίγουροι για την ποιότητα της εκτέλεσης” κι ας ήμουν εγώ στο πόντιουμ του μαέστρου και ο Μπιθικώτσης στον ρόλο του λαϊκού τραγουδιστή». «Κάναμε μια επιλογή ώστε οι νέοι να γνωρίσουν ένα σπουδαίο μουσικό έργο» εξήγησε ο αντιδήμαρχος (Πολιτισμού) Νέας Σμύρνης  Βαγγέλης Χατζατουριάν. Διαφορετική θεώρηση έχει ο συνθέτης Θάνος Μικρούτσικος: «Η μουσική δεν είναι μία και ενιαία με καλά και κακά πράγματα. Θεωρώ ότι είναι διαφορετικά πράγματα. Ο Ρουβάς είναι ένας εξαιρετικός καλλιτέχνης ενός χώρου που δεν έχει καμία σχέση με τον δικό μας χώρο, επομένως, δεν μπορεί να είναι πειστικός όσο καλός τραγουδιστής και να είναι. Αν όμως μας διαψεύσει, καλώς να ορίσει».