Γεννήθηκε στη Σμύρνη το 1901. Φοίτησε στην Ευαγγελική Σχολή της γενέτειράς του. Τελείωσε με άριστα τη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών το 1922. Τον ίδιο χρόνο διορίστηκε καθηγητής στο Ιεροδιδασκαλείο της Λάρνακας. Επιστρέφοντας στην Αθήνα το 1924 αναγορεύθηκε, έπειτα από έναν χρόνο, διδάκτορας με τη διατριβή του «Μιχαήλ Ψελλού: βίος και πολιτεία του οσίου Αυξεντίου». Το 1930 εξελέγη υφηγητής της Αρχαίας Ελληνικής Φιλολογίας στο Πανεπιστήμιο Αθηνών. Το 1933 αποποιήθηκε την έδρα του τακτικού καθηγητή Κλασικής Φιλολογίας στο Πανεπιστήμιο της Πράγας. Αυτοκτόνησε στον Ακροκόρινθο στις 21 Σεπτεμβρίου 1937. Τον
-και- δεινό επιστολογράφο περιγράφουν και τα «Γράμματα του Ιωάννη Συκουτρή από την Κύπρο (1922-1924)» -κυκλοφορεί από το ΜΙΕΤ σε φιλολογική επιμέλεια Φάνη Ι. Κακριδή- ενώ άλλες εκδόσεις κειμένων του είναι οι «Μελέτες και άρθρα», η «Φιλοσοφία της ζωής» και βέβαια η περίφημη μετάφρασή του στο «Συμπόσιο» του Πλάτωνα.