«Μέρκελ και ΕΚΤ έχουν κάνει τεράστια λάθη»

«Μου φαίνεται τρελό να συνεχίζουμε να αναρωτιόμαστε ποιος τηλεφώνησε σε ποιον, η Μέρκελ στον Ντράγκι ή ο Ντράγκι στη Μέρκελ, ενώ το ευρώ ζει την πιο βαθιά του κρίση. Και οι δυο τους έχουν κάνει τεράστια λάθη. Η σημερινή κρίση είναι περισσότερο καρπός αυτών των λαθών παρά της οικονομικής κρίσης που ήρθε στην Ευρώπη από τις Ηνωμένες Πολιτείες». Ο Βόλφγκανγκ Μίνχαου, αρθρογράφος των «Φαϊνάνσιαλ Τάιμς» και άλλος διευθυντής της γερμανικής έκδοσης της εφημερίδας, ήταν πάντοτε αντίθετος στη λιτότητα που επέβαλε το Βερολίνο. Αλλά στο στόχαστρό του μπαίνει τώρα και ο επικεφαλής της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας. «Μην παρεξηγηθώ, η ομιλία του στο Τζάκσον Χολ (σ.σ. όπου ο Ντράγκι είχε καταφερθεί κατά της λιτότητας) ήταν η καλύτερη της καριέρας του. Το πρόβλημα είναι οι λανθασμένες αποφάσεις του παρελθόντος. Και φοβάμαι ότι θα ακολουθήσουν και άλλες» εξηγεί ο Μίνχαου σε συνέντευξή του στην εφημερίδα «Λα Ρεπούμπλικα».

Σύμφωνα με τον γερμανό αρθρογράφο, το βασικό λάθος της Μέρκελ είναι πολιτισμικής φύσης. «Εδώ και μισό αιώνα οι γερμανοί οικονομολόγοι, πιστά αφοσιωμένοι στη νεοκλασική σχολή, ανησυχούν μόνο για την προσφορά» επισημαίνει και εξηγεί: «Πιστεύουν ότι στο σπίτι τους όλα, από τα δημοσιονομικά μεγέθη έως την οργάνωση της απασχόλησης, είναι τακτοποιημένα και ότι τα υπόλοιπα θα τα κάνει η αγορά. Δεν έχουν αντιληφθεί ότι η σημερινή είναι κρίση ζήτησης και ότι τώρα πια η Γερμανία είναι μέρος μιας κοινότητας 18 κρατών, οι ιδιαιτερότητες των οποίων πρέπει να ληφθούν υπόψη. Αυτή η στάση εξηγεί και την εμμονή με τη λιτότητα καθώς και αυτόν τον καθαρό εκβιασμό που είναι το Δημοσιονομικό Σύμφωνο, το οποίο θεωρούν κάτι σαν αντάλλαγμα για τη βοήθεια που έδωσαν στην “περιφέρεια”. Αναρωτιέμαι πώς ένας οικονομολόγος του βεληνεκούς του Μάριο Μόντι μπόρεσε να υπογράψει ένα σύμφωνο που εάν εφαρμοστεί κατά γράμμα, θα οδηγήσει την Ιταλία στη χρεοκοπία. Δεν μπορεί να υπάρξει μείωση του δημόσιου χρέους σε είκοσι χρόνια στο 60% χωρίς μια ύφεση που θα επέφερε στο ΑΕΠ μια αντίστοιχη μείωση της τάξης του 40%. Θα ήταν μια καταστροφή και το τέλος του ευρώ».