Οι θυελλώδεις ερωτικές επιστολές του Ιαν Φλέμινγκ, πριν από τον 007

Θυμίζουν μάλλον τις «Πενήντα αποχρώσεις του γκρι» παρά τα μυθιστορήματα του Τζέιμς Μποντ. Ισως γιατί τα ερωτικά γράμματα που ο Ιαν Φλέμινγκ (φωτογραφία) απέστειλε στις αρχές της δεκαετίας του ’30 στην Εντιθ Μορπούργκο, κόρη ενός επιχειρηματία από το Ζάλτσμπουργκ και τα οποία πρόκειται να δημοπρατηθούν την επόμενη εβδομάδα σε έκθεση σπάνιων βιβλίων στη Νέα Υόρκη, οφείλονται σε μια σχέση θυελλώδη. Ενα είναι σκισμένο σε κομμάτια από τον παραλήπτη. Σε ένα άλλο ο αποστολέας γράφει: «Θέλω μόνο να είσαι ευτυχισμένη. Θέλω όμως και να σε πονέσω γιατί το κέρδισες, για να σε εξημερώσω, σαν μικρό, άγριο ζώο». Λίγο σαδιστικό, σωστά; Σωστά, αν και προϊόντος του χρόνου, τα γράμματα περνούν από όλες τις διακυμάνσεις μιας σχέσης που συνάφθηκε όσο ο Φλέμινγκ ζούσε στην Αυστρία, προτού γίνει συγγραφέας. Στην αρχή, ας πούμε, διακρίνονται από χιούμορ. Κατόπιν, εμφανίζεται μια πικρία ενώ αργότερα, αν και απουσιάζουν οι απαντήσεις τις Μορπούργκο, ο Φλέμινγκ γράφει ότι «δεν γίνεται να σβήσεις τις στιγμές μας με βρισιές». Οπως σχολίαζε και ο ερευνητής Ανταμ Ντάγκλας, μάλλον επρόκειτο για έναν δεσμό, «αληθινό ανεμοστρόβιλο».