«Η Σταχτοπούτα θα γίνει βασίλισσα»

Είναι ίσως η πρώτη φορά στην Ιστορία που η ανάληψη της προεδρίας της Ευρωπαϊκής Ενωσης από ένα κράτος – μέλος εμπνέει τόσα δημοσιεύματα, ακόμα και πρωτοσέλιδα, στον ευρωπαϊκό Τύπο. Βορράς και Νότος παρακολουθούν με ενδιαφέρον και περιέργεια την Ελλάδα της κρίσης να παίρνει για έξι μήνες στα χέρια της τα ηνία της ΕΕ, διατυπώνοντας άλλοτε δυσπιστία και άλλοτε συμπάθεια, αλλά συναινώντας σε κάθε περίπτωση πως η προεδρία αυτή, σε μια περίοδο τόσο κρίσιμη για την Ευρώπη, με τις ευρωεκλογές τον Μάιο, αποτελεί μια μεγάλη πρόκληση για την Αθήνα.

«Η Σταχτοπούτα Ελλάδα στο τιμόνι της Ευρωπαϊκής Ενωσης», ήταν ο τίτλος άρθρου που υπέγραψε χθες ο δημοσιογράφος Ετορε Λιβίνι στην ιταλική «Λα Ρεπούμπλικα», χωρίς να χρειάζεται να εξηγήσει ποια παίζει τον ρόλο της κακιάς μητριάς, αλλά και χωρίς να εξηγεί ποιος μπορεί να επωμιστεί τον ρόλο του πρίγκιπα. Ο Λιβίνι αναφέρεται πάντως στη χώρα μας με συμπάθεια: «Η Σταχτοπούτα, για έξι μήνες, θα γίνει βασίλισσα», γράφει τονίζοντας παράλληλα ότι τη σκυτάλη της προεδρίας θα την παραλάβει στη συνέχεια, την 1η Ιουλίου, η Ιταλία – η χώρα της ΕΕ που κινδυνεύει περισσότερο, μαζί με την Ελλάδα. Ο ιταλός δημοσιογράφος αναπαράγει τις αισιόδοξες δηλώσεις του Αντώνη Σαμαρά και του Ευάγγελου Βενιζέλου όσον αφορά την πορεία της χώρας, παρουσιάζει όλα τα βήματα προόδου που έχει κάνει η Ελλάδα και ταυτόχρονα υποδεικνύει τον καλυμμένο από αιθαλομίχλη ουρανό της Αθήνας, «από τα τζάκια που άναψαν ξανά όλοι εκείνοι οι Αθηναίοι που δεν έχουν χρήματα για πετρέλαιο», ως «την πιο ρεαλιστική εικόνα» όσον αφορά τα προβλήματα που παραμένουν άλυτα.

ΑΣΦΥΞΙΑ. «Η Ελλάδα αναλαμβάνει την εξάμηνη προεδρία της ΕΕ σε μια κατάσταση κοντά στην ασφυξία, τόσο λόγω του όγκου των περικοπών και των προσαρμογών που έχουν ρίξει από το 2010 κάτω από το όριο της φτώχειας ένα μεγάλο κομμάτι του πληθυσμού όσο και, πιο κυριολεκτικά, λόγω του τοξικού νέφους που έχει εκτοξεύσει τα επίπεδα της ατμοσφαιρικής ρύπανσης σε διάφορες περιοχές της χώρας», σημειώνει από την πλευρά της η «Ελ Παΐς» στην Ισπανία, ακόμα μια χώρα του Νότου που υποφέρει από την κρίση. Περνώντας τα σύνορα με βόρεια κατεύθυνση, στη Γαλλία, οι τίτλοι των εφημερίδων είναι αποκαλυπτικοί:

«Η Ελλάδα διεκδικεί το δικαίωμα να είναι ένα κανονικό κράτος», σχολίαζε χθες η οικονομική εφημερίδα «Λεζ Εκό» εκτιμώντας πως η ευρωπαϊκή προεδρία θα μπορούσε να είναι μια ευκαιρία για τη χώρα μας να ανακτήσει το χαμένο της κύρος και να βγει από την κατάσταση του υποβοηθούμενου κράτους. «Ο έλληνας κακός μαθητής, επικεφαλής στην Ευρώπη», τιτλοφορούνταν από την άλλη πλευρά το ολοσέλιδο αφιέρωμα της συντηρητικής «Φιγκαρό». «Η Ελλάδα, πρόεδρος σε κρίση», ήταν ο πρωτοσέλιδος τίτλος της «Λιμπερασιόν», με τον υπότιτλο να προαναγγέλλει το τετρασέλιδο ρεπορτάζ του Ζαν Κατρεμέρ, ειδικού απεσταλμένου της κεντροαριστερής εφημερίδας στην Αθήνα: «Υστερα από τέσσερα χρόνια ιδιαίτερα σκληρής λιτότητας, η χώρα καταγράφει τα πρώτα αποτελέσματα. Και σκοπεύει να επωφεληθεί της προεδρίας της ΕΕ για να πείσει τους εταίρους της ότι έχει αλλάξει». «Ο Φρανσουά Ολάντ και η Ανγκελα Μέρκελ δεν μπόρεσαν να αγνοήσουν το ζήτημα της ευρωπαϊκής προεδρίας στη διάρκεια του τελευταίου τετ α τετ τους τον Δεκέμβριο του 2013», σημείωσε από την πλευρά της η «Μοντ», σε ρεπορτάζ με τίτλο «Η Ελλάδα, εύθραυστη πρόεδρος της Ενωσης». «Οι δυο ηγέτες συμφώνησαν να αποφύγουν κάθε απόφαση υπερβολικά ευαίσθητη σχετικά με την Αθήνα το ερχόμενο εξάμηνο, είτε πρόκειται για ένα νέο σχέδιο βοήθειας είτε για μια αναδιάρθρωση του χρέους, ώστε να μη δώσουν υπερβολικά όπλα στους ευρωσκεπτικιστές πριν από τις ευρωπαϊκές εκλογές. Ισως αποδειχθεί όμως δύσκολο να διατηρήσουν την πορεία αυτή, δεδομένης της επιδείνωσης που παρουσίασαν αυτούς τους τελευταίους μήνες οι σχέσεις της Ελλάδας με τους πιστωτές της».

Στην άλλη πλευρά της Μάγχης, η «Γκάρντιαν» βλέπει «λίγους λόγους εορτασμού για τους απλούς Ελληνες» καθώς η χώρα αναλαμβάνει τα ηνία της ΕΕ. «Είναι μια ευκαιρία για την Ευρώπη, για την Ευρωπαϊκή Ενωση, να δείξει πως μια χώρα που βρίσκεται σε πρόγραμμα προσαρμογής είναι μια φυσιολογική χώρα», δηλώνει πάντως στη βρετανική εφημερίδα ο Ευάγγελος Βενιζέλος. «Και είναι μια ευκαιρία για την Ελλάδα να αποδείξει ότι είναι μια φυσιολογική ευρωπαϊκή χώρα».