Πίσω από τα κάγκελα της φυλακής, έστω και αυτής της μειωμένης ασφαλείας ομοσπονδιακής φυλακής στο Ντάνμπουρι του Κονέκτικατ, βρίσκεται πλέον η Λόριν Χιλ, η διάσημη τραγουδίστρια που τον περασμένο Απρίλιο καταδικάστηκε για φοροδιαφυγή στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Μητέρα έξι παιδιών, η Λόριν Χιλ, η οποία γνώρισε μεγάλη επιτυχία ως τραγουδίστρια των Fugees στη δεκαετία του 1990, κρίθηκε ένοχη επειδή δεν πλήρωσε τον φόρο που αναλογούσε σε εισοδήματα ύψους ενός εκατ. δολαρίων στο διάστημα 2005-07.

Ομολογώντας την ενοχή της, η Χιλ καταδικάστηκε σε τρεις μήνες φυλάκιση ενώ πλήρωσε και πρόστιμο ύψους 970.000 δολαρίων.

Η φυλακή στην οποία κλείστηκε από τη Δευτέρα είναι μειωμένης ασφαλείας και οι κρατούμενοι κάνουν εργασίες όπως συντήρηση κτιρίων και διαμόρφωση εξωτερικών χώρων.