Η Μαγκύ Μαρέν επιστρέφει στο Φεστιβάλ Αθηνών με νέα παράσταση χορού

«Είμαι η Ελλάδα», γράφει σε μαυροπίνακα η χορεύτρια της παράστασης «Nocturnes». Και ομολογεί: «Τίποτα δεν μοιάζει πιο δύσκολο να μοιραστούμε, από την καταγωγή που κουβαλάμε».

Η Μαγκύ Μαρέν, ριζοσπαστική όσο ποτέ, γράφει με μαύρο, όπως υπαινίσσεται και ο τίτλος της νέας της παράστασης που ανεβαίνει στην Πειραιώς 260 (22 – 23 Ιουνίου) στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών.

Με εργαλεία το σώμα και την ιστορία, οι χορευτές εισβάλλουν σπασμωδικά στη σκηνή αρθρώνοντας σπαράγματα από το υλικό της μνήμης στη μητρική τους γλώσσα, χωρίς μετάφραση. Μεταφέρουν στην παράσταση την ηχώ από την ταραγμένη ιστορία των χωρών τους και τον 20ό αιώνα. 

Το «Nocturnes» είναι το πέμπτο κατά σειρά έργο της γαλλίδας χορογράφου στην Πειραιώς. Προηγήθηκαν οι χορογραφίες «Umwelt» (2006), «Turba» (2008), «May B» και «Salves» (2011).

Αυτήν τη φορά μαζί με τον συνεργάτη της συνθέτη Ντενί Μαριότ δημιούργησαν μια χορογραφία, που αν και ο τίτλος της παραπέμπει στο έργο του Σοπέν, δεν κάνει καμία αναφορά σε αυτό.

Η γραμμική αφήγηση καταλύεται, οι σκηνές δεν έχουν σχέση μεταξύ τους παρά μόνο για να περιγράψουν το αδιέξοδο. Οπως σε όλο το χορογραφικό σύμπαν της Μαγκύ Μαρέν, υπάρχει και εδώ το σχόλιο, η κοινωνική κριτική.

Η Μαγκύ Μαρέν μεγάλωσε στη Γαλλία από ισπανούς γονείς, που κατέφυγαν στην Τουλούζη διωγμένοι από τον ισπανικό εμφύλιο.

Από το 1969 έως το 1972 χόρευε με τα Μπαλέτα της Οπερας του Στρασβούργου και στη συνέχεια βρέθηκε δίπλα στο Μορίς Μπεζάρ στη Μούδρα αρχικά και στα Μπαλέτα του 20ού αιώνα στη συνέχεια.

Το 1978 ίδρυσε με το Ντάνιελ Αμπάς (τότε σύζυγό της) το Theater of the Ark (Θέατρο της Κιβωτού), που το 1984 μετονομάστηκε σε Ομάδα Χορού Μαγκύ Μαρέν. Το 2006 αναλαμβάνει το Εθνικό Χορογραφικό Κέντρο του Rillieux-la-Pape για να επιστρέψει από το 2011 με την ομάδα της στην Τουλούζη, τη γενέτειρά της.

Της έχουν απονεμηθεί σημαντικά βραβεία και διακρίσεις, καθώς και ο τίτλος του Ιππότη του Τάγματος Γραμμάτων και Τεχνών από το υπουργείο Πολιτισμού της Γαλλίας.

* Στην Πειραιώς 260 (Κτίριο Η), 22 – 23 Ιουνίου στις 9 το βράδυ. Εισιτήρια: 5 – 25 ευρώ. Πληροφορίες: http://www.greekfestival.gr.