Η Google έκανε «συνοδό πολυτελείας» τη Βουλφ

Ο σύζυγός της είναι ένας πρώην αρχηγός του κράτους, τον οποίο οι Γερμανοί θα ήθελαν να ξεχάσουν. Αλλά η πρώην πρώτη κυρία επιστρέφει στο προσκήνιο με μια αγωγή εναντίον της Google, ενός δημοφιλούς παρουσιαστή της τηλεόρασης και οποιουδήποτε άλλου αφήσει να εννοηθεί ότι ήταν στο παρελθόν συνοδός πολυτελείας. Για την Μπετίνα Βουλφ ο λόγος, την 38χρονη δεύτερη σύζυγο του Κρίστιαν Βουλφ, δηλαδή του πρώην πρωθυπουργού της Κάτω Σαξονίας, τον οποίο επέβαλε ως πρόεδρο της Δημοκρατίας η Ανγκελα Μέρκελ τον Ιούλιο του 2010, παρά την αντίθετη γνώμη πολλών στην κυβέρνησή της. Δεκαοκτώ μήνες μετά ο Βουλφ θα εξαναγκαζόταν σε ταπεινωτική παραίτηση υπό το βάρος ενός δανείου με πολύ χαμηλό επιτόκιο που είχε λάβει όταν ήταν πρωθυπουργός της Κάτω Σαξονίας. Τον διαδέχθηκε στην Προεδρία ο άνθρωπος που ήθελαν σχεδόν όλοι, ο ανατολικογερμανός αντιφρονών Γιόαχιμ Γκάουκ και ο Βουλφ σκεπάστηκε από τη λήθη. Εως προχθές, όταν έγινε γνωστό ότι η Μπετίνα Βουλφ προσέφυγε στη Δικαιοσύνη κατά της Google και του τηλεπαρουσιαστή Γκίντερ Γιάουχ, τους οποίους κατηγορεί ότι εξακολουθούν να διασπείρουν τη φήμη πως στο παρελθόν είχε εργαστεί ως συνοδός πολυτελείας.

Υπεύθυνοι γι’ αυτή τη φήμη, υπενθυμίζει η εφημερίδα «Ζιντόιτσε Τσάιτουνγκ», ήταν το 2006 οι εσωκομματικοί αντίπαλοι του Βουλφ στο Χριστιανοδημοκρατικό Κόμμα της Κάτω Σαξονίας. Τον περασμένο Μάιο, δηλαδή τρεις μήνες μετά την παραίτηση του Βουλφ, ο δημοφιλής τηλεπαρουσιαστής είχε αναφερθεί στο ρεπορτάζ μιας εφημερίδας που αναπαρήγε τις φήμες, ενώ στη συνέχεια είχε αρνηθεί να ανακαλέσει. Η Google, από την πλευρά της, εγκαλείται για το γεγονός ότι όταν πληκτρολογήσει κάποιος στη μηχανή αναζήτησης το όνομα της πρώην πρώτης κυρίας εμφανίζονται αμέσως ως βοηθητικοί όροι για την έρευνα οι λέξεις «ιερόδουλος» και «συνοδός πολυτελείας». Αν και πολλοί εκδότες και μπλόγκερ έχουν δεχθεί να κάνουν εμπάργκο στη φήμη, η Google σηκώνει τα χέρια ψηλά. Ο αμερικανικός κολοσσός του Διαδικτύου επικαλείται την ανώτερη δύναμη της τεχνολογίας: όπως επισημαίνει στην απάντησή του δεν έχει κανέναν έλεγχο στις λέξεις-κλειδιά που εμφανίζονται στη μηχανή αναζήτησης αφού αυτές είναι προϊόν ενός αλγορίθμου, ο οποίος προκύπτει από προηγούμενες έρευνες. «Η πρώην πρώτη κυρία προσφεύγει στη Δικαιοσύνη κατά ενός αλγορίθμου», σαρκάζει στην ηλεκτρονική του έκδοση του περιοδικό «Ντερ Σπίγκελ». «Υπάρχει ένα θέμα που τίθεται», επισημαίνει το περιοδικό. «Θα μπορούσαν οι αλγόριθμοι των μηχανών αναζήτησης να γίνουν όργανα δυσφήμησης;». Αλλοι, πάλι, υπενθυμίζουν ότι η Μπετίνα Βουλφ κινητοποιήθηκε μόλις τώρα, ενώ σιωπούσε όταν ο σύζυγός της ήταν πρωθυπουργός και αργότερα όταν έγινε πρόεδρος της Δημοκρατίας.