Η «επιχείρηση Χαμομήλι» και
το ταπεινό προεδρικό αυτοκίνητο
«Ολα τριγύρω αλλάζουνε κι όλα τα ίδια μένουν», μονολογεί ο Φρανσουά Ολάντ στο σκίτσο του Πίτερ Μπρουκς των λονδρέζικων «Τάιμς», όπου εικονίζεται να σπρώχνει την προεδρική Σιτροέν με τις γαλλικές σημαίες, της οποίας επιβάτης είναι όμως η γερμανίδα Καγκελάριος Ανγκελα Μέρκελ
Ηταν η κατακλυσμιαία βροχή. Ηταν το αυτοκίνητο. Ηταν και ο κεραυνός που χτύπησε το αεροπλάνο… Ο Τύπος σχολίασε με λιγότερο ή περισσότερο σαρκαστικές αναφορές την ορκωμοσία του Φρανσουά Ολάντ και το ταξίδι του στη Γερμανία που ακολούθησε αμέσως μετά κάνοντας λόγο για… «Επιχείρηση Χαμομήλι» και «προειδοποίηση του Δία».
Η εφημερίδα «Λε Μοντ» ξεχώρισε τα σχόλια της ρωσικής «Κομερσάντ». Φανερά εντυπωσιασμένη, η ρωσική εφημερίδα περιέγραφε χθες έναν Ολάντ απαθή μπροστά στην καταιγίδα, κωφό στις εκκλήσεις των σωματοφυλάκων του που ανησυχούσαν βλέποντάς τον να πλησιάζει το πλήθος και ικανό να φτάσει στην ώρα του στο Προεδρικό Μέγαρο των Ηλυσίων, παρότι «σταματούσε στα κόκκινα φανάρια και άφηνε τους πεζούς να περνούν στις διαβάσεις». Οι λονδρέζικοι «Τάιμς» επέμειναν στο αυτοκίνητο που χρησιμοποίησε ο νέος πρόεδρος για να ανέβει τη λεωφόρο των Ηλυσίων Πεδίων: «Μια υβριδική Citroën DS5, ένα όχημα μικρότερο από όλα όσα βλέπουμε στο Τσέλσι αφότου επινοήθηκαν τα 4Χ4». Ο αρθρογράφος της εφημερίδας Ανταμ Σέιτζ αναφέρθηκε στην τιμή του αυτοκινήτου αυτού: 29.300 ευρώ, σε σύγκριση με τα τουλάχιστον 57.450 ευρώ που κοστίζει η πολυτελής Citroën C6 με την οποία είχαν αναχωρήσει λίγο νωρίτερα από το Προεδρικό Μέγαρο ο πρώην πρόεδρος Νικολά Σαρκοζί με την Κάρλα Μπρούνι-Σαρκοζί… «Εχει έρθει για τους ισχυρούς η ώρα της σεμνότητας», καταλήγει, σχεδόν με απογοήτευση, η συντηρητική βρετανική εφημερίδα.
Η ελβετική «Λε Ταν» έκανε την ίδια διαπίστωση και την επέκτεινε στην επιλογή των ανθρώπων που θα περιβάλλουν τον Ολάντ, ιδιαίτερα στον Πρωθυπουργό του, τον Ζαν-Μαρκ Ερό: «Η Γαλλία διοικείται πλέον από δύο Σοσιαλιστές που θεωρούνται καλοί διαχειριστές και εργατικοί, μετρημένοι, αυστηροί, με ρίζες στην επαρχία, που έχουν εκλεγεί ξανά και ξανά με τη λαϊκή ψήφο σε κοινότητες και περιφέρειες, πιστοί ο ένας στον άλλον εδώ και πολλά χρόνια». Στο πλαίσιο αυτό, η ελβετική εφημερίδα κάνει μάλιστα λόγο για μια «Επιχείρηση Χαμομήλι» με στόχο «να κατευναστεί μια διαιρεμένη, κλονισμένη, αποπροσανατολισμένη, αγχωμένη Γαλλία».
Ο κεραυνός που χτύπησε το προεδρικό αεροπλάνο ενθουσίασε επίσης τους αρθρογράφους, καθώς τους προσέφερε υλικό για μεταφορές και ευφυολογήματα. Η βρετανική κεντροαριστερή «Γκάρντιαν» έγραψε ότι δεν μπορεί να σκεφτεί καλύτερο προμήνυμα για τον «πόλεμο» που αναγγέλλεται για την τύχη του ενιαίου νομίσματος: «Ενας πόλεμος ανάμεσα σε Αριστερά και Δεξιά, ανάμεσα σε λιτότητα και ανάπτυξη, ανάμεσα στον νεοεκλεγέντα ιδεαλιστή κ. Ολάντ και στη σκληραγωγημένη πραγματίστρια κ. Μέρκελ». Για τη γερμανική «Ζιντόιτσε Τσάιτουνγκ» ο Ολάντ προσφέρει «μια ευκαιρία στη Μέρκελ. Θα μείνουν στην Ιστορία ως αυτοί που έσωσαν το ευρώ ή ως αυτοί που οργάνωσαν τη διάλυσή του. Είναι καταδικασμένοι να επιτύχουν».
Στην άλλη όχθη του Ατλαντικού, οι «Νιου Γιορκ Τάιμς» υπογράμμισαν ότι «η νέα εκκίνηση» της γαλλογερμανικής σχέσης άρχισε με «μια εντύπωση αρμονίας που φάνηκε ειλικρινής, δεδομένης της αντιπαλότητας». Η «Ουάσιγκτον Ποστ» επισημαίνει πάντως ότι οι οικονομικές θέσεις του Ολάντ «μπορεί να μη γίνουν θετικά δεκτές» στη σύνοδο του G8 που θα πραγματοποιηθεί 18 και 19 Μαΐου στο Καμπ Ντέιβιντ.