«Ποτέ δεν είπα ότι η ζωή μου στο Λευκό Οίκο είναι κόλαση»

Την αντίδραση του Λευκού Οίκου προκάλεσε σχόλιο που λέγεται ότι υπάρχει στο βιβλίο που αναμένεται να κυκλοφορήσει αύριο για την πρώτη κυρία της Γαλλίας, Κάρλα Μπρούνι Σαρκοζί, και αναφέρεται στην Μισέλ Ομπάμα. Σύμφωνα με το βιβλίο «Carla and the Ambitious», η Μπρούνι – Σαρκοζί ρώτησε κατά την επίσκεψή της στο Λευκό Οίκο τη Μισέλ Ομπάμα για το νέο της ρόλο και η πρώτη κυρία των Ηνωμένων Πολιτειών φέρεται να απάντησε ως εξής: «Είναι κόλαση. Δεν το αντέχω».
 
Η εκπρόσωπος της Μισέλ Ομπάμα, Κάτι ΜακΚόρμικ Λέλιβελντ, αρνήθηκε ότι η πρώτη κυρία είπε ποτέ κάτι τέτοιο. Η γαλλική πρεσβεία στην Ουάσιγκτον επίσης προχώρησε σε διάψευση των σχολίων που αποδίδονται στην πρώτη κυρία των Ηνωμένων Πολιτειών. Σύμφωνα με την πρεσβεία, η Μπρούνι-Σαρκοζί «αποστασιοποιείται πλήρως» από το βιβλίο.