Παρακαλούσε για μια βίζα ο πατέρας της Άννας Φρανκ

Επιστολές που ανακαλύφθηκαν πρόσφατα αποκαλύπτουν τις απελπισμένες προσπάθειες που έκανε ο πατέρας της Άννας Φρανκ για να βγάλει την οικογένειά του από το κατεχόμενο από τους Ναζί Άμστερνταμ- και το «όχι» που του αντέταξαν οι Αμερικανοί.

O πατέρας της Άννας Φρανκ ζήτησε επανειλημμένα από κυβερνητικές υπηρεσίες και φίλους του στις Ηνωμένες Πολιτείες να προσπαθήσουν να εξασφαλίσουν βίζες για τον ίδιο, τη γυναίκα του και τις δύο κόρες του, αλλά βρέθηκε μπροστά σ΄ ένα τοίχο αδιαλλαξίας. Οι Ηνωμένες Πολιτείες είχαν μια πολύ αυστηρή πολιτική ποσοστώσεων για την υποδοχή προσφύγων- εν μέρει επειδή φοβούνταν διείσδυση από ναζί και άλλους ξένους κατασκόπους. Πριν αναγκασθούν να κρυφτούν στη σοφίτα του σπιτιού όπου η έφηβη Άννα έγραψε το περίφημο ημερολόγιό της, ο Ότο Φρανκ ζήτησε τη βοήθεια ενός πλούσιου φίλου του, γόνου της οικογένειας που ίδρυσε το πολυκατά- στημα Μacy΄s στη Νέα Υόρκη, για να βγάλει βίζα για τις ΗΠΑ. «Είμαστε αναγκασμένοι να μεταναστεύσουμε και απ΄ ό,τι βλέπω οι ΗΠΑ είναι η μοναδική χώρα στην οποία θα μπορούσαμε να πάμε», έγραψε στον φίλο του, τον Νέιθαν Στράους Τζούνιορ στη Νέα Υόρκη, στις 30 Απριλίου 1941. «Ίσως θυμάσαι ότι έχουμε δύο κορίτσια. Κυρίως για χάρη των παιδιών πρέπει να το φροντίσουμε. Η δική μας τύχη έχει λιγότερη σημασία», προσέθετε στην επιστολή του.

Θα ήταν 77 ετών
Τρεις δακτυλογραφημένες επιστολές του Φρανκ ήταν ανάμεσα στις 80 σελίδες υλικού που ανακαλύφθηκαν τυχαία στο αρχείο του Ινστιτούτου Εβραϊκών Ερευνών ΥΙVΟ. «Η Άννα Φρανκ θα μπορούσε να είναι σήμερα μια 77χρονη γυναίκα και να ζει στη Βοστώνη – μια συγγραφέας. Αυτό δείχνουν τα ντοκουμέντα του ΥΙVΟ», δήλωσε την Τετάρτη ο Ρίτσαρντ Μπράιτμαν, καθηγητής στο Αμερικανικό Πανεπιστήμιο στην Ουάσινγκτον, ο οποίος μελέτησε τα έγγραφα. «Η οικογένεια Φρανκ θα μπορούσε πιθανόν να βγει από την Ολλανδία ακόμη και στο μεγαλύτερο μέρος του 1941. Αλλά η απόφαση να προσπαθήσει έντονα ήρθε σχετικά αργά. Οι ναζί δυσκόλευαν τη μετανάστευση όλο και περισσότερο και η αμερικανική κυβέρνηση καθιστούσε όλο και πιο δύσκολη την είσοδο ξένων στην επικράτεια των ΗΠΑ».

Τo ημερολόγιο
Η Άννα Φρανκ κράτησε ημερολόγιο από τις 12 Ιουνίου 1942 ώς την 1η Αυγούστου 1944, τρεις ημέρες πριν συλληφθούν από τους ναζί οι οκτώ άνθρωποι που κρύβονταν στη σοφίτα ενός σπιτιού στο Άμστερνταμ. Η Άννα, 15 χρόνων τότε, και η μεγαλύτερη αδελφή της, η Μάργκο, εστάλησαν σε στρατόπεδα συγκέντρωσης, πρώτα στο Άουσβιτς και μετά στο Μπέργκεν-Μπέλσεν, όπου πέθαναν από επιδημία τύφου στις αρχές του 1945. Η μητέρα τους, η Εντίτ, πέθανε στο Άουσβιτς. Ο Ότο Φρανκ επέζησε στο Άουσβιτς και απελευθερώθηκε από τα ρωσικά στρατεύματα. Αφού επέστρεψε στο Άμστερνταμ, εξέδωσε το ημερολόγιο της θυγατέρας του. Οι επιστολές που δόθηκαν στη δημοσιότητα την Τετάρτη δείχνουν ότι είχε αρχίσει να κάνει σχέδια για να κρύψει την οικογένειά του περίπου την ίδια εποχή που άρχισε τις προσπάθειες για να διαφύγουν από την Ολλανδία. Η οικογένεια κρύφτηκε στη σοφίτα στις 6 Ιουλίου 1942.

© Τhe Τimes,2007
Προσπάθησε και μέσω Κούβας

Ο ΦΡΑΝΚ είχε απευθυνθεί στον Νέιθαν Στράους, ο οποίος ήταν συμφοιτητής του το 1908 στη Χαϊδελβέργη. Στη δεύτερη επιστολή του προς αυτόν, στις 8 Σεπτεμβρίου 1941, εκθέτει το σχέδιό του να ζητήσει κουβανέζικη βίζα για να ταξιδέψει στην Ισπανία ή την Πορτογαλία και να προσπαθήσει να πάρει από εκεί βίζα για τις ΗΠΑ. «Δεν είναι δυνατό να πάρουμε εδώ βίζα για τις ΗΠΑ, αλλά ουδείς μπορεί να φύγει από τη χώρα χωρίς βίζα. Ο μόνος τρόπος για να πάμε σε μια ουδέτερη χώρα είναι βίζες άλλων κρατών, όπως της Κούβας», γράφει. «Η Εντίτ μού ζητάει να φύγω μόνος μου ή με τα παιδιά. Δεν μ΄ αρέσει καθόλου η ιδέα, αλλά πρέπει να την εξετάσουμε», προσθέτει. Η τελευταία επιστολή του προς τον Στράους φέρει ημερομηνία 12 Οκτωβρίου 1941. «Η κατάσταση δυσκολεύει μέρα με τη μέρα και αγωνιώ να λάβω νέα σου γιατί ξέρω πως δεν θα τα καταφέρω ποτέ να φύγω χωρίς τη βοήθειά σου. Η κουβανική κυβέρνηση εξέδωσε βίζα μόνο για τον Φρανκ την 1η Δεκεμβρίου 1941, αλλά ακυρώθηκε δέκα ημέρες αργότερα όταν η Γερμανία κήρυξε τον πόλεμο στις ΗΠΑ».


Το ημερολόγιο μιας έφηβης

● Η ΑΝΝΑ ΦΡΑΝΚ γεννήθηκε από Γερμανο-εβραίους γονείς στις 12 Ιουνίου 1929.

● ΣΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ της ναζιστικής κατοχής της Ολλανδίας, η Άννα και η οικογένειά της πέρασαν 25 μήνες κρυμμένοι στη σοφίτα του σπιτιού τους. Το ημερολόγιο της Άννας καταγράφει την περίοδο αυτή.

● ΤΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ εκδόθηκε για πρώτη φορά το 1947. Η πρώτη έκδοση εξαντλήθηκε, μια δεύτερη ακολούθησε μέσα στην ίδια χρονιά.

● ΕΚΤΟΤΕ ΤΟ ημερολόγιο μεταφράσθηκε σε περισσότερες από 65 γλώσσες και έχει πωλήσει περισσότερα από έξι εκατομμύρια αντίτυπα. ● ΤΟ 1998 ο Κορνέλις Σούικ (πρώην διευθυντής του Κέντρου Άννα Φρανκ) ανακοίνωσε πως έχει στην κατοχή του πέντε ανέκδοτες σελίδες του ημερολογίου. Τις είχε σκίσει ο Ότο Φρανκ επειδή ήταν ιδιαίτερα επικριτικές για τη μητέρα της Άννας.