«Nαι» στο αμερικανικό σχέδιο

Σύμπνοια και κλίμα συμφιλίωσης επικρατεί μεταξύ Ευρώπης και Αμερικής, καθώς
αργά χθες το βράδυ εγκρίθηκε ομόφωνα το τέταρτο αναθεωρημένο
αμερικανοβρετανικό σχέδιο απόφασης για το Ιράκ. Χάρη σε κάποιες αλλαγές της
τελευταίας στιγμής σχετικά με τη στρατιωτική παρουσία των ΗΠΑ στο Ιράκ,
ήρθησαν οι γαλλογερμανικές διαφωνίες.

Νέες επιθέσεις. Τουλάχιστον 15 άνθρωποι σκοτώθηκαν και πάνω από 110 τραυματίστηκαν χθες από διαδοχικές εκρήξεις παγιδευμένων αυτοκινήτων στη Μοσούλη και την Μπακούμπα

Από νωρίς χθες το απόγευμα ΗΠΑ, Γαλλία, Γερμανία και Αλγερία διαβεβαίωναν ότι
και τα 15 μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας θα ψηφίσουν το αμερικανοβρετανικό
σχέδιο απόφασης για το Ιράκ, το οποίο τέθηκε σε ψηφοφορία αργά το βράδυ. Την
έγκριση του σχεδίου είχε προεξοφλήσει και ο Ιρακινός υπουργός Εξωτερικών
δηλώνοντας ότι πρόκειται για σημαντική εξέλιξη.

Το ψήφισμα, το οποίο δίνει διεθνή νομιμότητα στην προσωρινή ιρακινή κυβέρνηση
και εγκρίνει την παρουσία στο Ιράκ πολυεθνικής δύναμης υπό αμερικανική ηγεσία,
αναμένεται να βοηθήσει να κλείσει το βαθύ ρήγμα που δημιούργησε στις
διατλαντικές σχέσεις ο πόλεμος στο Ιράκ. Πολλοί ξένοι διπλωμάτες επήνεσαν τις
ΗΠΑ που, αυτήν τη φορά, έλαβαν υπόψη τους τις διαφωνίες που υπήρχαν για το
σχέδιο και επέφεραν σειρά αλλαγών σε αυτό.

Το πιο ακανθώδες ζήτημα ήταν αυτό που καθορίζει τον βαθμό ελέγχου που θα έχει
η προσωρινή ιρακινή κυβέρνηση σε μεγάλες αμερικανικές στρατιωτικές
επιχειρήσεις, μετά την παράδοση της εξουσίας στις 30 Ιουνίου.

Θα παραμείνουν

Αρχικά το σχέδιο δεν προέβλεπε ημερομηνία αποχώρησης των κατοχικών δυνάμεων
από το Ιράκ. Κατόπιν ισχυρών πιέσεων όμως από γαλλογερμανικής, ρωσικής και
κινεζικής πλευράς, ΗΠΑ και Βρετανία δέχθηκαν την περασμένη εβδομάδα, ότι η
ιρακινή προσωρινή κυβέρνηση θα έχει το δικαίωμα να διατάξει τα αμερικανικά
στρατεύματα να φύγουν από το Ιράκ. Αναθεώρησαν επίσης το σχέδιο ώστε να
προβλέπει ξεκάθαρα ως ημερομηνία αποχώρησης των κατοχικών στρατευμάτων τον
Ιανουάριο του 2006, όταν αναμένεται να αναλάβει την εξουσία μία δημοκρατικά
εκλεγμένη ιρακινή κυβέρνηση.

Τότε, Γαλλία, Γερμανία, Αλγερία και άλλες χώρες πρότειναν να προστεθεί στο
σχέδιο απόφασης η πρόβλεψη ότι η νέα προσωρινή ιρακινή κυβέρνηση θα μπορεί να
ασκήσει βέτο στις λεγόμενες «ευαίσθητες επιθετικές επιχειρήσεις» των
αμερικανικών κατοχικών δυνάμεων.

Οι ΗΠΑ δεν αποδέχθηκαν το αίτημα αυτό, αλλά συμφώνησαν αργά προχθές το βράδυ
να αναθεωρήσουν πάλι το σχέδιο, προσθέτοντας μία παράγραφο για συντονισμό
ασφάλειας και «συνεργασία» μεταξύ ιρακινής κυβέρνησης και αμερικανικής
στρατιωτικής διοίκησης, όπως αυτή ορίζεται στις εγγυητικές επιστολές που
αντηλλάγησαν προχθές ανάμεσά τους. Αυτές οι επιστολές βρίσκονται σε παράρτημα
του ψηφίσματος, αλλά Γαλλία, Γερμανία, Αλγερία και άλλες χώρες ήθελαν να
υπάρχει περίληψή τους και στον κύριο κορμό τού ψηφίσματος.

Οι επιστολές αυτές ανάμεσα στον Αμερικανό υπουργό Εξωτερικών Κόλιν Πάουελ και
τον Ιρακινό πρωθυπουργό Ιγιάντ Αλάουι, προβλέπουν ότι μετά την 30ή Ιουνίου η
αμερικανική στρατιωτική διοίκηση του Ιράκ και η ιρακινή κυβέρνηση θα συζητούν
και θα συντονίζουν «θεμελιώδη ζητήματα ασφάλειας και πολιτικής που αφορούν
ευαίσθητες επιθετικές επιχειρήσεις» μέσω μιας νέας επιτροπής ασφαλείας. Αλλά
οι επιστολές δεν αναφέρουν το τι μέλλει γενέσθαι σε περίπτωση διαφωνίας, κάτι
που έκανε τη Γαλλία να εκφράσει την άποψη ότι το Ιράκ έχει το δικαίωμα να
εμποδίσει μία μεγάλη αμερικανική στρατιωτική επιχείρηση.

Βιαζόταν ο Μπους

Πάντως, η κυβέρνηση Μπους βιαζόταν να εγκριθεί αργά χθες το βράδυ το ψήφισμα
για το Ιράκ, ώστε να μην υπάρχει κίνδυνος να επισκιαστούν οι εργασίες της
συνόδου των G8 στο Σι Άιλαντ της Τζόρτζια, που άρχισε χθες. Κατά την πρώτη
ημέρα της συνόδου των επτά βιομηχανικά πιο αναπτυγμένων χωρών του κόσμου και
της Ρωσίας, ο οικοδεσπότης Μπους συναντήθηκε με τον Ιάπωνα πρωθυπουργό, τον
Ρώσο πρόεδρο, τον Καναδό πρωθυπουργό και τον Γερμανό καγκελάριο.

Αμερικανοί αξιωματούχοι δήλωσαν ότι οι G8 θα συζητήσουν θέματα όπως η
καταπολέμηση της φτώχειας και του λιμού στην Αφρική, η ανάπτυξη εμβολίου για
το AIDS και η καταπολέμηση της διάδοσης όπλων μαζικής καταστροφής. Ωστόσο, το
θέμα που αναμένεται να μονοπωλήσει την ατζέντα των συνομιλιών είναι το Ιράκ
και η νέα αμερικανική πρωτοβουλία για την ευρύτερη Μέση Ανατολή, που στοχεύει
στη δημοκρατική μεταρρύθμιση και αναδιαμόρφωση της Μέσης Ανατολής και των
αραβικών χωρών του Κόλπου. Ο Τούρκος πρωθυπουργός Ταγίπ Ερντογάν, ωστόσο,
τόνισε χθες ότι αυτή η νέα πρωτοβουλία του Μπους θα αποτύχει εάν δεν
σταματήσει το Ισραήλ τη σκληρή πολιτική που ακολουθεί εις βάρος των
Παλαιστινίων.

ΔΟΛΟΦΟΝΗΘΗΚΕ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΣ ΣΤΗ Σ. APABIA

Μαίνεται η βία στο Ιράκ

Νέα δολοφονία Αμερικανού στη Σαουδική Αραβία, την ώρα που μαίνεται η
βία στο Ιράκ. Απελευθερώθηκαν τρεις Ιταλοί και ένας Πολωνός που κρατούνταν
όμηροι από Ιρακινούς αντάρτες.

Αντάρτες σκότωσαν χθες στο Ριάντ έναν Αμερικανό που εργαζόταν σε αμερικανική
εταιρεία που εκπαιδεύει τις ειδικές σαουδαραβικές δυνάμεις που φρουρούν τη
φιλοαμερικανική σαουδαραβική ηγεσία. Πρόκειται για την πέμπτη επίθεση εναντίον
ξένων πολιτών που πραγματοποιείται μέσα σε πέντε εβδομάδες στη Σαουδική
Αραβία.

Στο Ιράκ, ένδεκα Ιρακινοί – μεταξύ των οποίων και γυναικόπαιδα – σκοτώθηκαν
και δεκάδες τραυματίστηκαν, σε συγκρούσεις μεταξύ αμερικανικών δυνάμεων και
ανταρτών, κοντά στη Φαλούτζα, ενώ στη Μοσούλη και την Μπακούμπα διαδοχικές
εκρήξεις παγιδευμένων αυτοκινήτων στοίχισαν τη ζωή σε 15 ανθρώπους και
τραυμάτισαν τουλάχιστον 110.