Έκρυψαν την επιστολή

Αδιάλλακτη εμφανίζεται στο Κυπριακό η Τουρκία, λίγα 24ωρα πριν από τη
συνάντηση Παπανδρέου – Τζεμ στην Κωνσταντινούπολη ­ επίσημη έναρξη του
ελληνοτουρκικού διαλόγου.

Με επιστολή που απέστειλε την Τετάρτη στους 15 ομολόγους του και στην
Ευρωπαϊκή Επιτροπή, ο υπουργός Εξωτερικών της γείτονος κ. Ισμαήλ Τζεμ επιμένει
στη λύση των δύο ξεχωριστών κρατών, ενώ ζητεί επίμονα την έναρξη ενταξιακών
διαπραγματεύσεων Τουρκίας – Ε.Ε.

Η επιστολή ­ το περιεχόμενο της οποίας δεν δημοσιοποίησε το ελληνικό υπουργείο
Εξωτερικών ­ δεν συζητήθηκε στο άτυπο Συμβούλιο των Υπουργών Εξωτερικών στο
Καθάρες της Ισπανίας. Ωστόσο ο αρμόδιος για τη διεύρυνση κοινοτικός επίτροπος
κ. Γκίντερ Φερχόιγκεν αναφέρθηκε στις φιλοδοξίες της Τουρκίας για ένταξη
λέγοντας ότι η πρόοδος που έχει γίνει είναι πολύ μικρή και ότι η Άγκυρα θα
πρέπει να «επιμείνει στην εκπλήρωση των κριτηρίων της Κοπεγχάγης, αν επιθυμεί
κάποτε να πραγματοποιηθεί η ενταξιακή πορεία της». Η δυσαρέσκεια για την
«ελάχιστη πρόοδο» που έχει σημειώσει η Τουρκία σε αυτήν την κατεύθυνση έγινε
σαφής και από τις τοποθετήσεις των περισσότερων Ευρωπαίων υπουργών Εξωτερικών.

Σύμφωνα με τον αναπληρωτή υπουργό Εξωτερικών Τ. Γιαννίτση, που εκπροσώπησε την
Ελλάδα στο Καθάρες, οι «15» επιβεβαίωσαν το χρονοδιάγραμμα σύμφωνα με το οποίο
έως το τέλος του 2002 θα πρέπει να έχουν ολοκληρωθεί οι ενταξιακές
διαπραγματεύσεις για τις 12 χώρες της διεύρυνσης ­ ανάμεσά τους και η Κύπρος.
Σε αυτήν την περίπτωση η υπογραφή των συμφωνιών για τη διεύρυνση θα συμπέσει
με την ελληνική προεδρία, το πρώτο εξάμηνο του 2003.

Παράλληλα, με αφορμή την αντικατάσταση του ΝΑΤΟ από τον ευρωστρατό στα Σκόπια,
μετά έξι μήνες, η ισπανική προεδρία έθεσε και το θέμα της προώθησης του
θεσμικού πλαισίου για τον ευρωστατό, χωρίς όμως να επιμείνει σε αυτό.

Σε ό,τι αφορά την επιστολή, ο κ. Γιαννίτσης είπε πως «έρχεται σε μια στιγμή
που ο κυπριακός διάλογος βρίσκεται σε εξέλιξη» και πως «δεν ήταν μια σωστή
κίνηση από πλευράς της Τουρκίας».

Η επιστολή Τζεμ είχε φτάσει στο υπουργείο Εξωτερικών από την Τετάρτη. Σύμφωνα
με τον αναπληρωτή υπουργό Εξωτερικών, η δημοσιοποίησή της ήταν «στην
αρμοδιότητα του υπουργού». Διπλωματικές πηγές αποδίδουν τη μη δημοσιοποίησή
της στην προσπάθεια της ελληνικής πλευράς να διατηρήσει ένα καλό κλίμα στα
Ελληνοτουρκικά, εν όψει και της νέας συνάντησης του κ. Παπανδρέου με τον κ.
Τζεμ στην Κωνσταντινούπολη.