Υποχρέωσαν τρανσέξουαλ να φορέσει ανδρικά ρούχα

Ένας Βρετανός «τρανσέξουαλ» προσέφυγε στη Δικαιοσύνη εναντίον της αμερικανικής
αεροπορικής εταιρείας United Airlines επειδή δεν του επετράπη να ταξιδέψει
φορώντας γυναικεία ρούχα. Ο Ρίτσαρντ Γουόρντ, που υποβάλλεται σε θεραπεία για
αλλαγή φύλου, κατήγγειλε ότι αναγκάστηκε να αποβιβαστεί από αεροπλάνο της
εταιρείας στη Νεμπράσκα όταν του είπαν ότι δεν θα ταξιδέψει αν δεν φορέσει
ανδρικά ρούχα.

Ο 35χρονος Γουόρντ, που τα τελευταία έξι χρόνια ζει στο Λονδίνο με το όνομα
Σούζαν Ουέστ, κατέθεσε αγωγή σε δικαστήριο του Σικάγου και ζητά αποζημίωση
34.000 λιρών (19 εκατομμύρια δρχ.) για παράβαση συμβολαίου και ηθική βλάβη.

Το επεισόδιο συνέβη όταν ο Γουόρντ επιβιβάστηκε σε αεροπλάνο που εκτελούσε την
πτήση Ομάχα – Σικάγο προκειμένου να επιστρέψει στο Χίθροου. «Κάθησα στη θέση
μου και έδεσα τη ζώνη μου. Μια αεροσυνοδός κοίταξε τότε το διαβατήριό μου και
μου είπε ότι δεν μπορώ να ταξιδέψω αν δεν ντυθώ με τρόπο που να μοιάζω στη
φωτογραφία».

Σύμφωνα με την Αμερικανίδα δικηγόρο του Γουόρντ, το προσωπικό του αεροπλάνου
είπε στον πελάτη της να βάλει παντελόνι, να πετάξει την περούκα και να βγάλει
το μέικ-απ που φορούσε. «Την εξευτέλισαν πλήρως», είπε.

Όπως είπε η δικηγόρος, η εταιρεία προσέφερε στον Γουόρντ ένα κουπόνι αξίας 700
δολαρίων για να χρησιμοποιήσει μια άλλη πτήση. «Η πελάτις μου δεν θέλει να
ξαναταξιδέψει με την United Airlines. Τι να το κάνει το κουπόνι;».