Τα παράπονα των αναγνωστών της «Λαϊκής Ημερησίας»

Εκατομμύρια γράμματα θέτουν θέμα για τις τοπικές αισχρότητες. Η εφημερίδα του
Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος δίνει πλέον στις φωνές διαμαρτυρίας μία
θέση, αλλά προσέχει πάντα να αποφεύγει αυτά που η κεντρική κυβέρνηση θέλει να παραλείπονται…

Χίλιες επιστολές

Χίλιες επιστολές παραλαμβάνονται κάθε ημέρα! Οι δεσμίδες των γραμμάτων
κατηγοριοποιούνται ξανά, σύμφωνα με την επαρχιακή προέλευσή τους. Κάτω από τα
νέον φώτα του απέριττου γραφείου του στην «Καθημερινή του Λαού», με τους
γυμνούς τοίχους, ο Λι Γιουκούν ανοίγει αυτό το μεγάλο βιβλίο των παραπόνων, τα
ξεφυλλίζει και τα ταξινομεί. Υπάρχουν γράμματα δακτυλογραφημένα από
«συνδικαλιστικές ενώσεις», τα οποία ξεχωρίζουν από τη ζωηρή κόκκινη σφραγίδα
τους, υπάρχουν και SOS που στέλνουν χωρικοί που «προδίδονται» από τα δακτυλικά
τους αποτυπώματα που έχουν αποτυπωθεί από το μελάνι.

Αυτός ο σωρός των τσαλακωμένων φακέλων κρύβει το μυστικό των βασάνων τα οποία
διαπερνούν μία Κίνα, όπου οι κοινωνικές αλλαγές ολοένα και επιταχύνονται. Το
καθεστώς έπρεπε να βρει μία μικρή διέξοδο προς την οποία θα ξέφευγαν, σε
μικρές δόσεις, οι κραυγές μιας οργής που είναι μεγάλη. Η κίνηση ήταν εύκολη:
να δημιουργηθεί και να προσαρμοσθεί μία δικλίδα προορισμένη να αποφορτίσει τον
θυμό του κόσμου, προσφέροντάς του μία ταπεινή «ντουντούκα». Και δημιουργήθηκε
η «Λαική Ημερησία»…

Τα όρια του πειράματος

Οι υπεύθυνοι της εφημερίδας αναγνωρίζουν τα όρια του πειράματος. «Ασκούμε
κριτική σε αυτά που το κεντρικό κράτος μάς ζητεί να κριτικάρουμε». Ο ζήλος των
δημοσιογράφων-ερευνητών σταματάει εκεί που τελειώνει και η δικαιοδοσία των
κυβερνητών της επαρχίας. Από εκεί και πέρα, οι αναστολές ανακαταλαμβάνουν τον
χώρο τους. «Ποτέ μας δεν έχουμε λάβει γράμματα που θέτουν υπό αμφισβήτηση την
κεντρική κυβέρνηση», επιχειρούν να πείσουν. Επιπλέον το Κόμμα και η κυβέρνηση,
συνήθως, διευθετούν τα προβλήματα που εγείρονται και εκφράζονται στην
εφημερίδα. Κάθε «καυτό» ζήτημα καταλήγει με ένα «happy end», το οποίο
αποδεικνύει την επιμέλεια που δείχνουν οι κεντρικές αρχές να αντιδράσουν στα
προβλήματα του λαού…