Αμερικανική συγγνώμη στη Γουατεμάλα

«Συγγνώμη» ζήτησε ο πρόεδρος Κλίντον από τον λαό της Γουατεμάλας, για την
υποστήριξη που προσέφεραν οι ΗΠΑ, κατά τη διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου, σε
δικτατορικά καθεστώτα της Γουατεμάλας, τα οποία δολοφόνησαν δεκάδες χιλιάδες
επαναστάτες και Μάγιας Ινδιάνους, σε έναν 36χρονο εμφύλιο πόλεμο. Ο πρόεδρος
των ΗΠΑ υποσχέθηκε, επιπλέον, ότι οι Αμερικανοί θα συμβάλουν ενεργά και θα
στηρίξουν τη διαδικασία της εθνικής συμφιλίωσης στην περιοχή. Και τόνισε ότι
οι ΗΠΑ δεν πρέπει επ’ ουδενί λόγω να επαναλάβουν το λάθος που έκαναν στο θέμα
της Γουατεμάλας, να υποστηρίζουν δυνάμεις καταπίεσης. Στη δεκαετία του ’60, οι
ΗΠΑ εμπλέκονταν άμεσα στον εξοπλισμό και την εκπαίδευση των δυνάμεων ασφαλείας
της Γουατεμάλας, που ήταν υπεύθυνες για τη δολοφονία χιλιάδων αμάχων, κατά τη
διάρκεια του εμφυλίου πολέμου. Αυτό αποκαλύπτουν έγγραφα των μυστικών
υπηρεσιών των ΗΠΑ, τα οποία σταμάτησαν να θεωρούνται απόρρητα και ήρθαν στο
φως της δημοσιότητας.

Στα έγγραφα αυτά, επιπλέον, αποδεικνύεται όχι μόνον πως η CIA διατηρούσε
στενούς δεσμούς με τον στρατό της Γουατεμάλας κατά τη δεκαετία του ’80, όταν ο
στρατός και οι παραστρατιωτικοί σύμμαχοί του φόνευαν Ινδιάνους χωρικούς, αλλά
και ότι Αμερικανοί αξιωματούχοι γνώριζαν για τις δολοφονίες.

Αξιωματούχοι ασφαλείας του Στέιτ Ντιπάρτμεντ δημιούργησαν το αρχηγείο για τον
«βρώμικο πόλεμο» της Γουατεμάλας, στήνοντας έναν ασφαλή χώρο μέσα στο
προεδρικό παλάτι.