Ελεύθερος ο Ντουράν

ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ έπειτα από επτάμισι μήνες που έμεινε στη φυλακή επειδή έγραψε τη
γνώμη του για το κουρδικό ζήτημα, αφέθηκε χθες ο Τούρκος συγγραφέας και
δημοσιογράφος Ρατζίπ Ντουράν. Τον 44χρονο Ντουράν υποδέχτηκαν στην έξοδο της
φυλακής του Σαράι η σύζυγός του Σεμά και περίπου 30 δημοσιογράφοι που είχαν
έρθει από την Κωνσταντινούπολη. Ανταποκριτής της γαλλικής «Λιμπερασιόν», πρώην
συνεργάτης του Γαλλικού Πρακτορείου, του BBC και πολλών τουρκικών εφημερίδων,
ο Ντουράν είχε καταδικαστεί τον Δεκέμβριο του 1994 για ένα άρθρο του που
δημοσιεύτηκε στη φιλοκουρδική εφημερίδα «Οζγκούρ Γκουντέμ».

Δέκα αστυνομικοί που κατηγορούνταν ότι βασάνισαν δώδεκα εφήβους αθωώθηκαν χθες
από το δικαστήριο της Μάνισα (Μαγνησία), κατά τη δεύτερη δίκη τους για τα
«παιδιά της Μάνισα» ­ όπως έχει ονομαστεί μία από τις γνωστότερες υποθέσεις
παραβίασης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Τουρκία. Το δικαστήριο είχε ήδη
αθωώσει αυτούς τους αστυνομικούς σε μία πρώτη δίκη τον περασμένο Μάρτιο,
προκαλώντας κύμα αγανάκτησης. Τον Οκτώβριο το Ανώτατο Δικαστήριο ανέτρεψε την
αθωωτική απόφαση υπογραμμίζοντας ότι «από τις ιατρικές εμπειρογνωμοσύνες
προκύπτει σαφώς ότι (οι έφηβοι) βασανίστηκαν κατά την ανάκρισή τους από την
αστυνομία στη Μάνισα», αλλά το δικαστήριο της πόλης αυτής επανέλαβε χθες την
ετυμηγορία του και διέταξε την απελευθέρωση των αστυνομικών. «Είναι μια κακή
ετυμηγορία», δήλωσε ο Σαμπρί Εργκούλ, βουλευτής και συνήγορος των «παιδιών της Μάνισα».