Με δεδομένο ότι ο Μάιος είναι παραδοσιακά μήνας με μείζονα αθλητικά γεγονότα, ιδού ορισμένες ηρωικές πλην ατελέσφορες προσπάθειες να αποδοθούν ελληνικά αγγλικοί – και κατ’ επέκταση, διεθνείς – αθλητικοί όροι. Ο ελληνικός όρος για τον σπρίντερ είναι λοιπόν ωκυδρόμος (θυμηθείτε το ομηρικό «ο ωκύπους Αχιλλεύς»), για τον ρέκορντμαν είναι επιδοσίας (λίγο προς το επιδειξίας φέρνει αυτό), για το ντόπινγκ/ντοπάρισμα είναι φαρμακοδιέγερση (κι αυτό κάπως σκαμπρόζικο ακούγεται), ενώ για το slow motion είναι βραδυπροβολή.
![](/wp-content/themes/whsk_taneagr/common/imgs/nealaptop.png)
![](/wp-content/themes/whsk_taneagr/common/imgs/neaportrait.png)
Το παρόν άρθρο, όπως κι ένα μέρος του περιεχομένου από tanea.gr, είναι διαθέσιμο μόνο σε συνδρομητές.
Είστε συνδρομητής; Συνδεθείτε
Ή εγγραφείτε
Αν θέλετε να δείτε την πλήρη έκδοση θα πρέπει να είστε συνδρομητής. Αποκτήστε σήμερα μία συνδρομή κάνοντας κλικ εδώ