Ενα από τα πιο δύσκολα (μάλλον ακατόρθωτα) έργα ενός ξένου ανταποκριτή είναι να σπάσει τα στερεότυπα που έχουν οι αναγνώστες, οι ακροατές και οι τηλεθεατές του για τη χώρα στην οποία ζει. Στην περίπτωση του Ηνωμένου Βασιλείου, αίφνης, ότι όλοι οι Βρετανοί είναι πορωμένοι με τη μοναρχία. Οχι, δεν είναι. Στην πραγματικότητα, ελάχιστοι φέρνουν το παλάτι και τη βασιλική οικογένεια στις συζητήσεις που κάνουν στα σπίτια, στις παμπ και στα πάρκα. Ακριβώς όπως εμείς δεν μιλάμε για τον αρχηγό του δικού μας κράτους – την Πρόεδρο της Δημοκρατίας – όταν βγαίνουμε για καφέ ή για ποτό. Υπάρχει και έτερο, ακόμη συνηθέστερο, κλισέ: ότι στο Λονδίνο βρέχει κάθε μέρα, συνεπώς η νεροποντή στη στέψη του Κάρολου Γ’ ήταν συστατικό «μιας τυπικής ημέρας για τους Λονδρέζους», όπως σχολίασαν πανελίστες σε ελληνικούς τηλεοπτικούς σταθμούς κατά τις μαραθώνιες μεταδόσεις της τελετής. Οσοι μένουμε μόνιμα στη βρετανική πρωτεύουσα ξέρουμε ότι δεν είναι έτσι.

Το παρόν άρθρο, όπως κι ένα μέρος του περιεχομένου από tanea.gr, είναι διαθέσιμο μόνο σε συνδρομητές.

Είστε συνδρομητής; Συνδεθείτε

Ή εγγραφείτε

Αν θέλετε να δείτε την πλήρη έκδοση θα πρέπει να είστε συνδρομητής. Αποκτήστε σήμερα μία συνδρομή κάνοντας κλικ εδώ