Ναι στη βιομηχανική κτηνοτροφία

Οι Ελβετοί απέρριψαν, με καθαρή πλειοψηφία, την πρόταση να συμπεριληφθεί στο σύνταγμα διάταξη αναφορικά με τον «σεβασμό των δικαιωμάτων» των εκτρεφόμενων ζώων, συμπεριλαμβανομένης της διαρκούς πρόσβασής τους σε ανοιχτό και ελεύθερο χώρο. Η κυβέρνηση, ενόψει του χθεσινού δημοψηφίσματος, είχε ταχθεί εναντίον με το επιχείρημα ότι κάτι τέτοιο θα ήταν αντίθετο με τις δεσμεύσεις της χώρας στις διεθνείς συνθήκες που έχει υπογράψει. Σε δεύτερο δημοψήφισμα, το οποίο διεξήχθη παράλληλα, εγκρίθηκε – αν και οριακά – η πρόταση για αύξηση του ορίου ηλικίας συνταξιοδότησης των γυναικών από τα 64 στα 65 έτη. Υπενθυμίζεται ότι η διεξαγωγή δημοψηφισμάτων είναι συχνή στην Ελβετία, στο πλαίσιο του συστήματος άμεσης δημοκρατίας, τα αποτελέσματά τους ωστόσο δεν είναι δεσμευτικά για τις κυβερνήσεις.