Η «Νίκη» του Χρήστου Χωμενίδη στη «Λιμπερασιόν»

«Είναι η ιστορία μιας γυναίκας, με την τραγωδία μιας χώρας στο φόντο. Ενα μυθιστορηματικό κοκτέιλ που σε πρώτη ανάγνωση δεν ακούγεται και τόσο πρωτότυπο. Μόνο που η χώρα είναι η Ελλάδα. Ο τόπος που συχνά εξομοιώνεται με έναν θερινό παράδεισο, αλλά πολλοί αγνοούν τις ακόμα νωπές πληγές της πρόσφατης ιστορίας του». Με αυτήν την περιγραφή, εκτός άλλων, η Μαρία Μαλαγαρδή συστήνει στο γαλλικό αναγνωστικό κοινό την ιστορία της «Νίκης», του βιβλίου που ο Χρήστος Χωμενίδης έγραψε το 2014 (Πατάκης) και απέσπασε το Κρατικό Βραβείο Μυθιστορήματος. Η ανταποκρίτρια της εφημερίδας Liberation, με αφορμή την κυκλοφορία του βιβλίου στα γαλλικά, γράφει τη βιβλιοκρισία της υπό τον τίτλο «Ελένη και οι σκοτεινές ώρες: Η ιστορία μιας σύγχρονης Ελληνίδας που εμπλέκεται στην αδελφική σύγκρουση μεταξύ κομμουνιστών μαχητών αντίστασης και κυβερνώντων συντηρητικών».

Το έργο, δηλαδή, το οποίο αφηγείται τις περιπέτειες της μητέρας του συγγραφέα από την παιδική της ηλικία έως την ενηλικίωσή της, με φόντο τον ελληνικό Εμφύλιο. Οπως αναφέρει η δημοσιογράφος, «η ιστορία διαβάζεται απνευστί και ο συγγραφέας καταδεικνύει αδιαμφισβήτητο αφηγηματικό ταλέντο, ώστε ο αναγνώστης ταυτίζεται με τη ζωή του νέου κοριτσιού – ομήρου στις περιπέτειες που μαστίζουν την πατρίδα της». Συνεχίζοντας, τονίζει πως το βιβλίο «σωστά απεικονίζει τον τυφλό δογματισμό των κομμουνιστών ηγετών που τους βοηθάει να χάσουν από το 1945 τα επιτεύγματα του ηρωικού αγώνα της Αντίστασης. Περιγράφει καταλλήλως τα λάθη τους, ενώ φυσικά σκιαγραφεί το βάρος της γερμανικής Κατοχής».