Οι συγγραφείς αναζητούν τον ρόλο του συγγραφέα

Γιατί διαβάζουμε; Το ερώτημα πρόκειται να απασχολήσει αύριο και μεθαύριο τους συμμετέχοντες στο συμπόσιο που οργανώνει η Εταιρεία Συγγραφέων σε συνεργασία με το Ινστιτούτο Συγκριτικής Λογοτεχνίας και Κοινωνίας του Πανεπιστημίου Κολούμπια και το Τμήμα Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών.

Η Αθήνα ως παγκόσμια πρωτεύουσα του βιβλίου υποδέχεται συγγραφείς, μεταφραστές, κριτικούς λογοτεχνίας και πανεπιστημιακούς, οι οποίοι στο διάστημα των δύο ημερών θα ανταλλάξουν ερευνητικά συμπεράσματα, στατιστικά στοιχεία, πιθανόν στίχους και λογοτεχνικές αναφορές με σκοπό να συνθέσουν τις απόψεις τους για τον ρόλο του συγγραφέα και του βιβλίου τον 21ο αιώνα.

Η γραφή, η αξία του κειμένου, η διαδικασία της δημοσίευσης, η αλυσίδα των σχέσεων ανάμεσα σε εκείνους που γράφουν και μεταφράζουν, σε όσους παράγουν εκδόσεις αλλά και σε εκείνους που διαβάζουν είναι ορισμένες από τις πτυχές αυτού του ερωτήματος – τίτλου του συμποσίου.

Οι έννοιες της φιλαναγνωσίας και εχθραναγνωσίας, το προφίλ των μελλοντικών αναγνωστών και οι μορφές προφορικού, γραπτού και ηλεκτρονικού λόγου θα είναι ορισμένα από τα θέματα συζήτησης. Και τα ερωτήματα για τον σύγχρονο κόσμο λόγου και γραφής θα εξετάσουν επίσης το διεθνές κοινωνικό και πολιτικό περιβάλλον, μέσα στο οποίο σήμερα αναπτύσσεται πολιτισμικό περιεχόμενο:  ποιες σχέσεις διαμορφώνονται ανάμεσα σε «μικρές» και «μεγάλες» γλώσσες, από πλευράς αριθμών, σε συνθήκες πολυγλωσσίας, μονογλωσσίας, αγλωσσίας; Πού βρίσκονται τα ελληνικά; Πώς υπεισέρχεται η κριτική; Υπάρχει λογοτεχνία χωρίς μετάφραση;

ΟΙ ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΝΤΕΣ. Διαρθρωμένο σε τέσσερις συνεδρίες (Συγγραφείς και Αναγνώστες, Γλώσσα και Μετάφραση, Συγγραφείς και Βιβλία, Το Μέλλον της Γραφής) και στρογγυλή τράπεζα (Γιατί Διαβάζουμε;), το διεθνές συμπόσιο πραγματοποιείται υπό την αιγίδα και με τη στήριξη της Βουλής των Ελλήνων και του υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού με μέγα δωρητή το Ιδρυμα Σταύρος Νιάρχος και με την υποστήριξη της διοργάνωσης Αθήνα 2018 – Παγκόσμια Πρωτεύουσα Βιβλίου του Δήμου Αθηναίων. Διεξάγεται στο Πνευματικό Κέντρο του Δήμου Αθηναίων και συμμετέχουν οι: Κώστας Αθανασίου, Θανάσης Βαλτινός, Βασίλης Βασιλικός, Αναστάσης Βιστωνίτης, Ρέα Γαλανάκη, Γιώργης Γιατρομανωλάκης, Τάσος Γουδέλης, Στάθης Γουργουρής, Φίλιππος Δρακονταειδής, Εριφύλη Μαρωνίτη, Κρίστοφερ Μέριλ, Αμάντα Μιχαλοπούλου, Μιχάλης Μοδινός, Κρίστοφερ Μπάκεν, Γιώργος – Ικαρος Μπαμπασάκης, Αναστασία Παπακωνσταντίνου, Τίτος Πατρίκιος, Τζίνα Πολίτη, Λιάνα Σακελλίου, Αλίσια Στόλινγκ, Αγγελική Στρατηγοπούλου, Γιάννης Τροχόπουλος, Φωτεινή Τσαλίκογλου, Χριστόφορος Χαραλαμπάκης, Γιώργος Χουλιάρας.