Οποτε βρίσκεται σε απόσταση μικρότερη των δύο ωρών από την Τσαπάκουα, την μικρή κωμόπολη βόρεια της Νέας Υόρκης όπου βρίσκεται το σπίτι της, η Χίλαρι Κλίντον προσπαθεί να περνάει τη νύχτα εκεί, συχνά μαζί με τον σύζυγό της. Κάποιες φορές επιστρέφουν από κάποιο βραδινό event μαζί, άλλες φορές χωριστά, αλλά η ρουτίνα είναι η ίδια. «Γυρίζουμε σπίτι και καθόμαστε στην κουζίνα και μιλάμε και καμιά φορά τρώμε κάτι κακό ή πίνουμε κάτι κακό». Τα «κακά ποτά» της είναι κυρίως μπίρα και κρασί και τα αντιμετωπίζει έτσι όχι για ηθικούς αλλά για λόγους υγείας. «Βλέπουμε τηλεόραση, κάποια από τις εκατοντάδες σειρές που γράφουμε χωρίς να καταφέρνουμε να δούμε». Τους αρέσουν τα «House of Cards», «The Good Wife», «Downton Abbey», «NCIS» και φυσικά το «Madam Secretary» – μια σειρά με πρωταγωνίστρια μια ιδιαίτερα μαχητική υπουργό Εξωτερικών των ΗΠΑ. «Μετά πέφτουμε στο κρεβάτι και διαβάζουμε λίγο πριν κοιμηθούμε». Εκείνη προτιμά τα αστυνομικά μυθιστορήματα, βιβλία της Ντόνα Λεόν ή της Ζακλίν Γουίνσπιαρ. «Εχω διαβάσει τόσο πολύ στη ζωή μου, που τώρα πια προτιμώ τα πιο εύκολα αναγνώσματα» εξηγεί. «Μου αρέσουν πολλές γυναίκες συγγραφείς, μυθιστορήματα για γυναίκες, ιστορίες μυστηρίου με πρωταγωνίστρια γυναίκα… είναι χαλαρωτικό».
Οσοι κυνικοί είναι πεπεισμένοι πως το ζευγάρι δεν έχει παρά μια φαουστική σχέση ασφαλώς δεν θα πιστέψουν την εικόνα που παρουσιάζει η Χίλαρι Κλίντον, σχολιάζει η Ρεμπέκα Τρέιστερ. Οσοι τους γνωρίζουν όμως βεβαιώνουν πως ο δεσμός τους δεν είναι μόνο αυθεντικός, είναι και ζωτικής σημασίας για την ψυχική τους υγεία. «Σκεφτείτε το λίγο» λέει ένας συνεργάτης της. «Αν είσαι αυτοί, σε πόσο λίγους ανθρώπους μπορείς να μιλήσεις, πραγματικά να μιλήσεις, και να σε καταλάβουν – είτε πρόκειται για θέματα πολιτικά ή για τη συναισθηματική σου κατάσταση».
Ενας συνεργάτης του Μπιλ Κλίντον είπε στην Τρέιστερ πως, ιδίως καθώς μεγαλώνει, αν περάσει μεγάλη περίοδο μακριά από τη Χίλαρι ο πρώην πρόεδρος των ΗΠΑ γίνεται κακόκεφος και «δύσκολος». Η «ενσωμάτωση» του Μπιλ Κλίντον στην προεκλογική εκστρατεία επέβαλε λεπτούς χειρισμούς: λίγοι άνθρωποι έχουν μεγαλύτερη εμπειρία – ή περισσότερο ισχυρή άποψη – από εκείνον για τον τρόπο με τον οποίο πρέπει να διεξαχθεί μια καμπάνια ώστε να ανοίξει την πόρτα του Λευκού Οίκου. Είναι ένας πολύτιμος σύμμαχος και ένας πρόθυμος σύμβουλος που επωμίζεται τακτικά ένα εξουθενωτικό πρόγραμμα «αναπληρωτή». Οπως λέει και η παροιμία, ωστόσο, όπου μπλέκονται πολλοί μάγειροι στην ίδια κουζίνα χαλάει ο χυλός: το 2008, η υπέρμετρη στήριξη της Χίλαρι στη δική του ομάδα συμβούλων κατέληξε να της γυρίσει μπούμερανγκ.
Αυτή τη φορά, ο Μπιλ Κλίντον κάνει κάποια τηλεφωνήματα σε υποψήφιους ψηφοφόρους, παρίσταται σε κάποιες συγκεντρώσεις, αλλά, όπως επισημαίνει συνεργάτης της Χίλαρι, «όχι με τρόπο τόσο θεσμοθετημένο ή τόσο στα κουτουρού ώστε να γίνεται κουραστικός».