Βραβείο για το χειρότερο σεξ στη λογοτεχνία

«Οταν τα δάχτυλά του άγγιξαν τη ρώγα της άναψαν έναν διακόπτη κι εκείνη ξύπνησε… Της έκανε έρωτα με τρυφερότητα και δύναμη, χαϊδεύοντας το λαιμό της, πιάνοντας το πρόσωπο με τα χέρια του, μέχρι που εκείνη λύγισε και άρχισε ένα χαμηλόφωνο λυγμό… Το σύμπαν μπήκε μέσα της και αντηχούσε με κάθε της κίνηση. Κάπου μέσα στη νύχτα εκτοξεύτηκε ένας αδέσποτος πύραυλος». Αρκούσε η τελευταία κυρίως περιγραφή για να «κερδίσει» ο Μπεν Οκρι (φωτογραφία), κάτοχος του Μπούκερ 1991, το Βραβείο για το Χειρότερο Λογοτεχνικό Σεξ της χρονιάς. Ο συγγραφέας του «Αδηφάγου δρόμου» (στα ελληνικά είχε κυκλοφορήσει από τις εκδόσεις Γνώση το 1992) έφθασε στον παράδοξο τελικό με το δέκατο βιβλίο του «Η μαγική χρονιά», στο οποίο μία ομάδα κινηματογραφιστών γυρίζουν ένα ντοκιμαντέρ για τον ιδεώδη τόπο της Αρκαδίας. Στη διαδρομή ο νιγηριανός συγγραφέας ξεπέρασε αρκετούς διάσημους συνυποψηφίους του: τον Ρίτσαρντ Φλάναγκαν, φετινό νικητή του Μπούκερ (με το «Narrow Road to the Deep North» που αναμένεται από τον Αγρα), τον Χαρούκι Μουρακάμι με τον «Αχρωμο Τσουκούρου Ταζάκι» (Ψυχογιός) και τον Μάικλ Κάνιγκχαμ για τη «Βασίλισσα του χιονιού». Ο ίδιος ο Οκρι προτίμησε την τακτική «ουδέν σχόλιο» για το βραβείο που θεσμοθετήθηκε το 1993 από τον άγγλο κριτικό Ομπερον Βο, γιο του σημαντικού μυθιστοριογράφου Εβελιν Βο: «Ενας συγγραφέας γράφει ό,τι γράφει και αυτό είναι όλο». Η εκδότριά του, από την άλλη, έκανε ένα ακόμη βήμα: «Το να κερδίζεις το βραβείο έχει πλάκα, αλλά είναι ολίγον αναξιοπρεπές. Ακριβώς σαν το σεξ – εάν το κάνεις σωστά».