ΤΑ ΣΥΛΛΥΠΗΤΗΡΙΑ ΤΟΥ ΕΡΝΤΟΓΑΝ ΔΕΝ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΣΑΝ ΤΗΝ ΑΡΜΕΝΙΑ
1 λεπτό
Ο όρος «συλλυπητήρια» που χρησιμοποιήθηκε από τον τούρκο πρωθυπουργό στο μήνυμά του «προς τα εγγόνια των Αρμενίων που σκοτώθηκαν το 1915» δεν πρέπει να εκληφθεί «ως αναγνώριση (της γενοκτονίας) και ακόμη λιγότερο ως αίτηση συγγνώμης» για αυτήν, ανέφερε ο αρμενικής καταγωγής γάλλος τραγουδιστής Σαρλ Αζναβούρ (φωτογραφία).
Από την πλευρά του ο Λευκός Οίκος σε ανακοίνωσή του τάχθηκε υπέρ μιας «πλήρους, ειλικρινούς και δίκαιης» αναγνώρισης της γενοκτονίας των Αρμενίων το 1915, μία μόλις ημέρα αφότου η Τουρκία εξέφρασε τα συλλυπητήριά της στους απογόνους των θυμάτων.
«Μια πλήρης, ειλικρινής και δίκαιη αναγνώριση των γεγονότων είναι προς το συμφέρον όλων μας» ανέφερε ο πρόεδρος των ΗΠΑ σε δελτίο Τύπου που εξέδωσε ο Λευκός Οίκος με αφορμή την 99η επέτειο της γενοκτονίας των Αρμενίων από την οθωμανική αυτοκρατορία. Πάντως, η ανακοίνωση δεν κάνει λόγο πουθενά για «γενοκτονία», χρησιμοποιώντας τη λέξη «σφαγή».
Μία ημέρα νωρίτερα ο πρωθυπουργός της Τουρκίας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν είχε εκφράσει τα συλλυπητήριά του «στα εγγόνια των Αρμενίων που σκοτώθηκαν το 1915», αποφεύγοντας να μιλήσει ευθέως για γενοκτονία.














