Τα παραμύθια γιορτάζουν, από το Πιπερού μέχρι το Κουφέιτ

«Από τη Φρουτοπία στο Νησί των Πυροτεχνημάτων» είναι ο τίτλος της έκθεσης που περιλαμβάνει έργα σύγχρονων ελλήνων δημιουργών οι οποίοι εμπνέονται από το μαγικό σύμπαν των ιστοριών του βραβευμένου και πολυγραφότατου συγγραφέα παραμυθιών και θεατρικών έργων, παρουσιάζοντας με διαφορετικούς τρόπους την επίδραση του Ευγένιου Τριβιζά στο παιδικό θέατρο, στα εκπαιδευτικα προγράμματα, στις τηλεοπτικές παραγωγές, στην εκδοτική παραγωγή και στην εικαστική δημιουργία.

Πάνω από 150 βιβλία, μεταξύ των οποίων μυθιστορήματα, παραμύθια, θεατρικά έργα, αλφαβητάρια, διηγήματα, κόμικς, εκπαιδευτικά βιβλία, καθώς και λιμπρέτα για όπερες αριθμούν το σύνολο της λογοτεχνικής παραγωγής του. Το Αβγατηγανιστάν, το Πιπερού, το Κουφέιτ, η χώρα των Χαμένων Χαρταετών, ο Αχυρούλης το Σκιάχτρο, ο Τουρτούρης ο Χιονάνθρωπος, ο Ρούνι – Ρούνι το ύπουλο κακό γουρούνι, το παπί που έκανε πιπί στον Μισισιπή είναι ένα σύμπαν χαρακτήρων. Με ευφάνταστα ονόματα, πλάσματα που η καταγωγή τους προέρχεται από εκπροσώπους της χλωρίδας και της πανίδας βγαίνουν από τους πάγκους μαναβικής, από χώρες φανταστικές που μόνο ο χάρτης της φαντασίας του Τριβιζά γνωρίζει.

Ο εκδότης της Εγκυκλοπαίδειας Παιδικής Λογοτεχνίας της Οξφόρδης Τζακ Ζάιπς σημειώνει ότι «η εφευρετική αναμέτρηση του Ευγένιου Τριβιζά με τη γλώσσα, αν και είναι μία από τις κινητήριες δυνάμεις πίσω από την επιτυχία του στην Ελλάδα, έχει δυσχεράνει τη μετάφραση των βιβλίων του σε άλλες γλώσσες. Η διεθνής απήχησή του, ωστόσο, είναι εμφανής από το έργο του “Τα τρία μικρά λυκάκια και το μεγάλο κακό γουρούνι” (1993). Η ευφυής αυτή ανατροπή από τον Τριβιζά ενός κλασικού παραμυθιού σάρωσε σαν θύελλα τον κόσμο με πολυάριθμες μεταφράσεις και πωλήσεις ανερχόμενες σε ένα εκατομμύριο αντίτυπα μόνο στις Ηνωμένες Πολιτείες, όπου κατέκτησε τη δεύτερη θέση σε λίστα των παιδικών μπεστ σέλερ».

Η μεγάλη έκθεση της Αθήνας, σε επιμέλεια της ιστορικού Τέχνης Διονυσίας Γιακουμή, συνδυάζει δύο από τις δημοφιλείς συνθέσεις ιστοριών του. Τη «Φρουτοπία» και «Το νησί των πυροτεχνημάτων». Η πρώτη είναι το παραμύθι με το οποίο το 1994 ο δημιουργός της κέρδισε τη δικαστική διαμάχη ενάντια στην εταιρεία Coca-Cola, όσον αφορά την παραβίαση των πνευματικών του δικαιωμάτων. Αυτός λοιπόν ο φανταστικός κόσμος πλημμυρίζει τον χώρο του μουσείου χάρη στα έργα 64 καλλιτεχνών και δημιουργικών ομάδων που προσθέτουν περισσότερα οπτικά δεδομένα με πίνακες ζωγραφικής, εγκαταστάσεις, κατασκευές, κοσμήματα, παιχνίδια, κούκλες και αντικείμενα. Ανάμεσα στα εκθέματα θα παρουσιαστούν η αυθεντική περγαμηνή με τον Νόμο του Βασιλιά Αρπατίλαου του Πρώτου, που καταργεί τις Κυριακές και τις ονομάζει Προδευτέρες και τρεις μανάβηδες μεταμορφωμένοι σε βίδες. Επίσης ένα σπάνιο σπυρί ρυζιού από τον γάμο της πριγκίπισσας Δυσκολούλας, το ιπταμένο σουρωτήρι της Χαράς και του Γκουντούν, μοναδικές ακτινογραφίες από την κοιλιά του φοβερού τουνελόδρακου που καταπίνει τρένα, το τηγάνι που έκλεψαν  οι ιππότες της τηγανητής πατάτας. Και για πρώτη φορά σε κοινή θέα το περίφημο αόρατο πράσινο καγκουρό.

«Οπως συμβαίνει με τους περισσότερους Ελληνες, δεν αποτελώ εξαίρεση. Εγινα αναγνώστης των βιβλίων του Τριβιζά χάρη στις δύο μου κόρες, όταν άρχισα να τους διαβάζω τα παραμύθια του. Από αυτές τις στιγμές ανάγνωσης ξεχώρισα για εμένα τον “Πόλεμο των Ούφρων και των Τζούφρων”, ενώ η μεγάλη μου κόρη, στη Δευτέρα Γυμνασίου σήμερα, αρνείται να βγάλει από τη βιβλιοθήκη της τα παραμύθια του. Τον θεωρώ έναν από τους σημαντικότερους ποιητές της ελληνικής γλώσσας», λέει ο δημοσιογράφος Παύλος Τσίμας, ο οποίος συμμετέχει στο πρόγραμμα των παράλληλων εκδηλώσεων της έκθεσης. Θα είναι ένας από τους αναγνώστες των ιστοριών του Τριβιζά και συγκεκριμένα του βιβλίου που ο ήρωάς του λέγεται Τσίμα Τσίμα Αμπεμπαμπλόν. Και συμπληρώνει: «Ο Τριβιζάς δεν είναι απλά συγγραφέας παιδικής λογοτεχνίας. Με την ικανότητά του να σπάζει τις νοηματικές αλυσίδες της γλώσσας λύνει τη φαντασία του αναγνώστη και τον απελευθερώνει για να δει τον κόσμο ανάποδα».

Τον κύκλο των αναγνώσεων συμπληρώνουν με τη συμμετοχή τους και οι Ελενα Ακρίτα, Χάρις Αλεξίου, Φοίβος Δεληβοριάς, Χρήστος Θηβαίος, Στέλιος Κούλογλου, Νίκος Κουρής, Στέλιος Μάινας, Γωγώ Μπρέμπου, Λίνα Νικολακοπούλου, Δημήτρης Πιατάς, Μάκης Προβατάς, Διονύσης Σαββόπουλος, Βίκυ Σταυροπούλου, Κωνσταντίνος Τζούμας, Φωτεινή Τσαλίκογλου, Ρένος Χαραλαμπίδης, Χρήστος Χατζηπαναγιώτης, Μαριλένα Καββαδά, Μάρα Κελίδη, Αλκης Μπακογιάννης, Μαρία Τερζάκη, Χρήστος Χριστόπουλος.