Εκπαιδεύοντας την Τζέσι

Των φρονίμων τα σκυλιά, πριν από τη χιονοθύελλα εκπαιδεύονται να αναζητούν τους επιζώντες. Δεδομένου μάλιστα ότι τις επόμενες ώρες στις Αλπεις, και συγκεκριμένα στην Ανατολική Ελβετία και τη Δυτική Αυστρία, ο καιρός αναμένεται να αγριέψει επικίνδυνα, ο γερμανός διασώστης Τόμας Μέρκελ και η σκύλα του Τζέσι δεν έχουν πολλά περιθώρια για χαζολογήματα στο χιόνι. Προηγείται η άσκηση, κατά την οποία ο γερμανικός ποιμενικός θα μάθει πώς να χρησιμοποιεί τη σωτήρια όσφρησή του στον εντοπισμό ανθρώπων θαμμένων κάτω από το χιόνι. Στην άσκηση, που πραγματοποιήθηκε στο Γκάρμις-Πάρτενκιρτσεν από την τοπική Υπηρεσία Διάσωσης, συμμετείχαν αρκετοί ακόμη γερμανικοί ποιμενικοί με τους εκπαιδευτές τους, καθώς είναι γνωστό πως αυτοί οι σκύλοι διαθέτουν το χάρισμα να μαθαίνουν εύκολα και γρήγορα – η αθρόα συμμετοχή τους σε κινηματογραφικές ταινίες και τηλεοπτικές σειρές δεν είναι τυχαίο γεγονός. Η Τζέσι πάντως υπήρξε άριστη μαθήτρια, κι έτσι η επιμέλειά της επιβραβεύθηκε δεόντως· με χάδια, παιχνίδια και λιχουδιές.