λεξικό

ΦΩΤΟΤΥΠΙΑ (Η): Μέθοδος εκτύπωσης µε χρήση γυάλινων πλακών επενδυµένων µε µελανωµένη ζελατίνη. Το φωτοαντίγραφο.

Τα παλιά τα χρόνια οι µεγάλοι παίκτουρες και οι καλοί προπονητές ξεχώριζαν από την κατάληξη –ιτς στο επώνυµο. Η Ελλάδα είχε γεµίσει από Γιουγκοσλάβους που το µεγαλύτερό τους ταλέντο δεν ήταν να κλωτσάνε το τόπι αλλά να εξαργυρώνουν την εντυπωσιακή παράδοση της πατρίδας τους στα οµαδικά αθλήµατα. Μέχρι που τους πήρανε πρέφα. Σήµερα, το… ISO ποιότητας στο ποδόσφαιρο είναι το «σ» που προφέρεται «θ». Χιµέ νεθ, Γκράθια, Φερνάντεθ και τα ρέστα – µε τον Βαλβέρδε να είναι η εξαίρεση που επιβεβαιώνει τον κανόνα. Ο Αχιλλέας Μπέος, που είναι η επιτοµή του αυθορµητισµού, το είπε χύµα: «Με ισπανό προπονητή και πάνω από 10 ισπανόφωνους ποδοσφαιριστές, ο Ολυµπιακός Βόλου θα παίζει σαν τις ισπανικές οµάδες». Στη λογική πως αν το στριπτιζάδικο της Συγγρού προσλάβει κορίτσια από το Παρίσι, τύφλα να ‘χει το Lido και το «Can Can». Οµως, κάποια πράγµατα δεν αντιγράφονται. Η «κόπια» της Εθνικής Ισπανίας ή της Μπαρτσελόνα δεν θα είναι ποτέ µία καλή οµάδα, όπως η φωτοτυπία τής «Guernica» δεν θα είναι ποτέ έργο τέχνης.