Με λίγα λόγια

ΣΕΡΒΙΑ
Δύο άνθρωποι σκοτώθηκαν και τουλάχιστον 50 τραυµατίστηκαν από σεισµική δόνηση µεγέθους 5,4 βαθµών της κλίµακας Ρίχτερ που σηµειώθηκε χθες τα χαράµατα 150 χιλιόµετρα νοτιοδυτικά του Βελιγραδίου. «Μπορώ να επιβεβαιώσω δύο θανάτους» είπε ο υπουργός Εσωτερικών Ιβιτσα Ντάτσιτς. «Το ζευγάρι σκοτώθηκε στο χωριό Γκέρντιτσα, έξω από το Κράλιεβο, όταν κατέρρευσε το σπίτι τους».

ΡΩΣΙΑ
Πέθανε χθες σε ηλικία 72 ετών ο ρώσος πρώην πρωθυπουργός Βίκτορ Τσερνοµίρντιν, ο οποίος διορίστηκε πρωθυπουργός το 1992 από τον πρόεδρο Μπορίς Γιέλτσιν και διατήρησε το αξίωµά του ως το 1998 µε µια µικρή διακοπή, όταν ανέλαβε την προεδρία επειδή ο Γιέλτσιν υποβλήθηκε σε επέµβαση καρδιάς. Ηταν ο µακροβιότερος πρωθυπουργός της µετασοβιετικής Ρωσίας, αλλά είναι περισσότερο γνωστός ως ο ιδρυτής της Gazprom, της οποίας διατέλεσε πρόεδρος.

ΙΤΑΛΙΑ
Ο ιταλικός Τύπος συνεχίζει να ασχολείται µε τις νέες αποκαλύψεις που αφορούν την προσωπική ζωή του πρωθυπουργού της χώρας Σίλβιο Μπερλουσκόνι. Μετά την «υπόθεση Ρούµπι», η Νάντια Μακρί, µια 28χρονη κοπέλα από την πόλη Ρέτζιο Εµίλια, κοντά στην Μπολόνια, δηλώνει ότι είχε δύο ερωτικές συναντήσεις, επί πληρωµή, µε τον Καβαλιέρε.

ΓΑΛΛΙΑ
Ο πρόεδρος του γαλλικού συνδικάτου CGΤ Μπερνάρ Τιµπό δήλωσε ότι θα προτείνει µια νέα εθνική ηµέρα διαµαρτυρίας εναντίον του νοµοσχεδίου για τη µεταρρύθµιση του συνταξιοδοτικού. Οπως είπε στο Reuters, οι διαδηλώσεις θα συνεχιστούν ώσπου ο πρόεδρος να καλέσει τα συνδικάτα σε διάλογο για την τροποποίηση του νόµου.

ΚΙΝΑ
Ο Γκούο Σιανλιάνγκ, ένας µηχανικός από την επαρχία Γιουνάν που µοίραζε φυλλάδια σε πάρκα υπέρ του κρατούµενου νοµπελίστα Λιου Σιαοµπό, συνελήφθη ως ύποπτος για υπονόµευση. Η ενέργεια αυτή αποτελεί σοβαρή προειδοποίηση για οποιονδήποτε στην Κίνα θα ήθελε να υποστηρίξει ανοιχτά τον Λιου.