Ανακάλυψαν µια άγνωστη γλώσσα στην Ινδία

ΓΛΩΣΣΟΛΟΓΟΙ ΕΡΕΥΝΗΤΕΣ ταξίδεψαν το 2008 στο µακρινό κρατίδιο Αρουνατσάλ Πραντές της Βορειοανατολικής Ινδίας και ανακάλυψαν µια νέα, πλούσια γλώσσα που οµιλείται από λιγότερους από 1.000 ανθρώπους. Ανακάλυψαν την «κρυµµένη» γλώσσα πηγαίνοντας στο εν λόγω κρατίδιο για να µελετήσουν δύο ήδη γνωστές και διαπίστωσαν πως οµιλείται από µια φυλή που έχει λίγα µέλη κάτω των 20 ετών. «Αν περιµέναµε 10 χρόνια για να κάνουµε αυτό το ταξίδι, µπορεί οι άνθρωποι που θα βρίσκαµε να µιλούν αυτή τη γλώσσα να ήταν πολύ λιγότεροι», λέει ο Γκρέγκορι Αντερσον του Ινστιτούτου Ζωντανών Γλωσσών του Ορεγκον, ένας από τους τρεις γλωσσολόγους που έκαναν την ανακάλυψη.

Η γλώσσα που ανακάλυψαν είναι η Κόρο και ανήκει στην οικογένεια των θιβετανικών και βιρµανικών γλωσσών. Οι φυλές της περιοχής µιλούν δύο γνωστές γλώσσες, την Ακα και τη Μίτζι, όµως όταν οι ερευνητές θέλησαν να ηχογραφήσουν ανθρώπους να τις µιλούν, ανακάλυψαν διαφορετικούς ήχους που τους έπεισαν ότι ακούνε κάτι νέο. Η Κόρο έχει τη δική της γραµµατική και µπορεί να έχει τις ρίζες της σε κάποια γλώσσα σκλάβων. «Η Κόρο είναι τόσο διαφορετική από την Ακα όσο τα αγγλικά και τα ιαπωνικά», γράφει ο γλωσσολόγος Ντέιβιντ Χάρισον στο βιβλίο του «Τhe Last Speakers».