Δίκτυο

Καβάφης για όλα τα αυτιά
Μ.Π.

Πενήντα ποιήματα. Πενήντα ποιήματα του Κωνσταντίνου Καβάφη διαβάζει ο Μένης Κουμανταρέας, σε CD, που προσφέρει το λογοτεχνικό περιοδικό «Η Λέξη», με αφορμή τη συμπλήρωση των διακοσίων της τευχών. Ένα ανέλπιστο δώρο για τους αναγνώστες της, καθώς η φωνή του πεζογράφου Μένη Κουμανταρέα μοιάζει ιδανική για να βάλει σε όλα τα αυτιά τον εύρυθμο και αφηγηματικό καβαφικό λόγο, χωρίς τον στόμφο με τον οποίο πολλές φορές οι ίδιοι οι ποιητές ντύνουν ηχητικά τις λέξεις τους. Ο Μένης Κουμανταρέας, ξέροντας από πρώτο χέρι τη σημασία της λιτότητας αλλά και της ανεμπόδιστης ροής του λόγου, γιατί τις χρησιμοποιεί στη δική του πεζογραφία, δεν ορθώνει τοίχους στα νοήματα απλώς για να εξυψώσει μια λέξη. Έτσι, αφήνει τον Καβάφη να κάνει αυτό που ξέρει καλύτερα, να αφηγηθεί, αναδεικνύοντας την πρωτοτυπία τόσο του γλωσσικού του πλούτου όσο και των μύθων του, αλλά και των ερμηνειών που τους προσδίδει, κάνοντας όλα αυτά να ακούγονται ενιαία χωρίς επί μέρους διαχωρισμούς. Κάπου εκεί, στην αφήγηση δηλαδή, συναντώνται ο πεζογράφος και ο ποιητής, ώστε η μεταξύ τους σύνδεση να διακρίνεται από απόλυτη φυσικότητα. Ένας μικρός άθλος για τον Μένη Κουμανταρέα που διαβάζει επί 49 λεπτά και 28 δευτερόλεπτα, κείμενα γεμάτα ελληνικούς ήχους, κείμενα όπου χρησιζοποιείται εξαίσια και με ανεπανάληπτη προσωπική σφραγίδα μια παλιότερη μορφή της ελληνικής. Κείμενα όμως δύσκολα να αναγνωσθούν, ακριβώς γιατί και το παραμικρό «νι», στο τέλος μιας λέξης, έχει το ρόλο του στην αρμονία του ήχου της. «Η Λέξη» βρήκε έναν πολύ ωραίο τρόπο να γιορτάσει το επετειακό της τεύχος, τεύχος άλλωστε ιδιαίτερα πλούσιο σε ύλη και υπογραφές: Β. Βασιλικός, Μ.Γ. Μερακλής, Κ. Γεωργουσόπουλος, Α. Φωστιέρης, Β. Χατζηβασιλείου, Ευρ. Γαραντούδης, Κ. Γ. Παπαγεωργίου, Γ. Ε. Στεφανάκης, Γ. Βέης, Θ. Νάκας, Α. Ζήρας, Γ. Παγανός, Γ. Αράγης, Π. Σφυρίδης, Α. Βιστωνίτης, Γ. Μαρκόπουλος, Ν. Παρίσης, Ά. Σουλογιάννη. Τελευταίο, αλλά όχι έσχατο: το τεύχος είναι εικονογραφημένο με σχέδια και ζωγραφική του Γιάννη Μόραλη.


Αλαλούμ
Β.Λ.

Αυτό κι αν θα πει αλαλούμ. Η μία αλλαγή να διαδέχεται την άλλη και να μη γνωρίζει ο τηλεθεατής τι τελικά θα βγει στον αέρα από το Αlter. Και για να μην παρεξηγηθώ, αναφέρομαι στο πρόγραμμα της Τετάρτης 28 Οκτωβρίου όπου αρχικά είχε προγραμματιστεί για τις 21.00 η εκπομπή της Αννίτας Πάνια «Ζαμανφού». Με αλλαγή, μας πληροφόρησαν ότι στη θέση της θα προβληθεί η μίνι σειρά «Κάλλας και Ωνάσης». Μέχρις εδώ καλά. Γιατί μια αλλαγή δεν είναι ασυνήθιστο φαινόμενο στα κανάλια. Έλα όμως που με νέα αλλαγή το κανάλι βγάζει τη μίνι σειρά «Κάλλας και Ωνάσης» και ξαναβάζει την εκπομπή «Ζαμανφού». Λες κι εσύ, τελειώσαμε. Αμ δε που τελειώσαμε. Το Αlter με νεώτερη αλλαγή ξαναβγάζει την εκπομπή «Ζαμανφού» και ξαναβάζει τη μίνι σειρά «Κάλλας και Ωνάσης». Λέτε να είναι η τελική;…


Όταν οι λέξεις σε ταξιδεύουν
Δ.Κ.

Σε ένα γοητευτικό ταξίδι στις έννοιες και τις πληροφορίες που κρύβονται κάτω από τις λέξεις γνωστών θεατρικών έργων θα παρασύρει τους συμμετέχοντες του θεατρικού σεμιναρίου «Ανάλυση του Κειμένου» ο Ανδρέας Μανωλιδάκης. Τον Ιανουάριο του 2010 η Ελληνοαμερικανική Ένωση διοργανώνει στους χώρους της (Μασσαλίας 22) εντατικό σεμινάριο τεσσάρων ημερών για ηθοποιούς, σκηνοθέτες, θεατρικούς συγγραφείς, σεναριογράφους, μεταφραστές και θεατρολόγους. Ο Ανδρέας Μανωλιδάκης είναι μέλος του διοικητικού συμβουλίου του Αctors Studio, καθώς και πρόεδρος του μεταπτυχιακού προγράμματος Αctors Studio Drama School (Μaster of Fine Αrts) στο Πανεπιστήμιο Ρace της Νέας Υόρκης. Η διδασκαλία του στο σεμινάριο θα βασιστεί στο σύστημα Στανισλάβσκι, με αποσπάσματα έργων του κλασικού και σύγχρονου ρεπερτορίου.

Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να συμπληρώσουν την αίτηση συμμετοχής στο http://www. hau. gr/culture έως τις 13 Νοεμβρίου.