«Το Ολοκαύτωμα των Καλαβρύτων δεν ήταν “εμπορική υπόθεση”»

ΤΗΝ ΑΠΟΦΑΣΗ ότι η εκτέλεση των κατοίκων της πόλης των Καλαβρύτων από τις γερμανικές δυνάμεις κατοχής δεν θεωρείται «αστική ή εμπορική» υπόθεση εξέδωσε χθες το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο, δίνοντας ουσιαστικά τέλος στις αξιώσεις συγγενών των εκτελεσθέντων για αποζημιώσεις από το γερμανικό Δημόσιο. Το ζήτημα ετέθη το 1995, όταν απόγονοι των 676 εκτελεσθέντων κατοίκων των Καλαβρύτων ζήτησαν ενώπιον των ελληνικών δικαστηρίων την καταβολή από το γερμανικό Δημόσιο αποζημιώσεως για περιουσιακές ζημίες, καθώς και χρηματική ικανοποίηση λόγω ηθικής βλάβης και ψυχικής οδύνης που τους προξένησαν οι ενέργειες των γερμανικών ενόπλων δυνάμεων κατοχής στις 13 Δεκεμβρίου 1943. Στη χθεσινή απόφαση το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο αναφέρει ότι όπως προκύπτει από την πάγια νομολογία του, η έννοια «αστικές και εμπορικές υποθέσεις» πρέπει να εκληφθεί αυτοτελώς (σε σχέση με το εσωτερικό δίκαιο των κρατών) και πρέπει να τύχει ερμηνείας εν αναφορά, αφενός, προς τους στόχους και το σύστημα της Συμβάσεως και, αφετέρου, προς τις γενικές αρχές που συνάγονται από το σύνολο των εθνικών έννομων τάξεων. Εν προκειμένω, καταλήγει το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο, οι επιχειρήσεις που διεξήγαγαν οι ένοπλες δυνάμεις κατοχής στην Ελλάδα συνιστούν χαρακτηριστική εκδήλωση της κρατικής κυριαρχίας και ως εκ τούτου, ένδικη αξίωση σκοπούσα στην αποκατάσταση της ζημίας που προξένησαν οι ανωτέρω επιχειρήσεις δεν εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της Συμβάσεως των Βρυξελλών.