Αποθεώνουν τον Κατσουράνη

Τα site νορβηγικών εφημερίδων, αλλά και το σύνολο του Τύπου τής σκανδιναβικής χώρας στάθηκαν στο οφσάιντ που καταλογίστηκε εις βάρος του Μπράατεν. «Ήταν λάθος», τονίζει η «Dagbladet» (δεξιά) ενώ η «Aftenposten» λέει: «Δεν κατάφερε να κερδίσει η ομάδα του Χαρέιντε»

Τα πορτογαλικά ΜΜΕ πανηγυρίζουν το γκολ του Κώστα Κατσουράνη που έδωσε τη νίκη
στην Εθνική το Σάββατο, ενώ τα νορβηγικά Μέσα δίνουν μεγάλη έκταση στην
απόφαση του επόπτη να υποδείξει σε θέση οφσάιντ τον Μπράατεν, τη στιγμή που ο
τελευταίος ήταν έτοιμος να πλασάρει τον Νικοπολίδη. «Ο Κατσουράνης έδωσε τη
νίκη στην Ελλάδα» αναφέρει στον κύριο τίτλο της, η ιστοσελίδα Α bola τής
Πορτογαλίας και προσθέτει: «Το γκολ του ποδοσφαιριστή τής Μπενφίκα Κατσουράνη
χάρισε τη νίκη στην Ελλάδα επί της Νορβηγίας, σε παιχνίδι για τον τρίτο
προκριματικό όμιλο του Euro 2008».

Η επίσης πορτογαλική ιστοσελίδα maisfutebol επισημαίνει: «Η Ελλάδα
κέρδισε και οδηγεί την κούρσα με γκολ made in Μπενφίκα. Ένα γκολ τού μέσου της
Μπενφίκα Κατσουράνη στο 33ο λεπτό, επέτρεψε στην Ελλάδα να προσθέσει τη
δεύτερη νίκη στην προκριματική φάση. Η εθνική ομάδα του Ότο Ρεχάγκελ πήδηξε
στην πρώτη θέση, όπου βρίσκεται μαζί με την Τουρκία».

Τα νορβηγικά ΜΜΕ από την πλευρά τους αναφέρουν:

*** «Aftenposten»: Δεν κατάφερε να κερδίσει η ομάδα του Χαρέιντε, ενώ
εμποδίστηκε και ο Ντάνιελ Μπράατεν από το να σκοράρει (είχε υποδειχτεί σε θέση
οφσάιντ).

*** «Dagbladet»: Ήταν λάθος. Ο Ντάνιελ Μπράατεν υποδείχτηκε λανθασμένα οφσάιντ
και η Νορβηγία έχασε στην Αθήνα.

To γερμανικό «Kiker» έχει εκτενή αναφορά στη νίκη της Εθνικής, αλλά και τον
Ότο Ρεχάγκελ, αναφέροντας: «Μετά τη διαμάχη του με τους Έλληνες
δημοσιογράφους, ο Ότο Ρεχάγκελ βρέθηκε στην κορυφή του τρίτου ομίλου,
κερδίζοντας τη Νορβηγία. Ο Κώστας Κατσουράνης σημείωσε ένα πανέμορφο γκολ
έπειτα από ένα καλό διάστημα για την ομάδα του Ρεχάγκελ».

Στην αγγλική ιστοσελίδα Sportinglife διαβάσαμε: «Η Ελλάδα διατήρησε το απόλυτο
στο ξεκίνημά της στα προκριματικά του Euro 2008, με μία νίκη για την οποία
πάλεψε σκληρά κόντρα στη Νορβηγία, σε μία βροχερή αθηναϊκή βραδιά στο
Καραϊσκάκη».

«ΠΙΕΖΑΝ ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ»

Τέλος, στην ιστοσελίδα Υαhoo (!) γίνεται το σχόλιο: Η Ελλάδα «πέρασε» τη
Νορβηγία με 1-0. Οι πρωταθλητές Ευρώπης κέρδισαν και το δεύτερο από τα δύο
ματς που έχουν δώσει, καθώς επικράτησαν με 1-0 τής Νορβηγίας σε ματς για τον
τρίτο προκριματικό όμιλο του Euro 2008 που έγινε στο στάδιο Καραϊσκάκη το
Σάββατο (7/10). Η Ελλάδα σημείωσε το γκολ ύστερα από 32 λεπτά, όταν ο Γιώργος
Καραγκούνης εκτέλεσε φάουλ και ο Κατσουράνης σούταρε προς την εστία του Τόμας
Μίρε. Οι Έλληνες πίεζαν τους Νορβηγούς από την αρχή του αγώνα για ένα γρήγορο γκολ.