Tεχεράνη, η πρωτεύουσα των τρανσέξουαλ

Μπορεί να αιφνιδιάζει, αλλά είναι αλήθεια. H Τεχεράνη δεν είναι μόνο η
πρωτεύουσα της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν αλλά και μια από τις πρωτεύουσες
του κόσμου με τον μεγαλύτερο πληθυσμό σε τρανσέξουαλ. Κι αυτό χάρη στον
Αγιατολάχ Ρουτολάχ Χομεϊνί…

Με χαμόγελο. Αριστερά η Αθηνά, που κάποτε ήταν αγόρι, και δεξιά ο Μιλάντ, που μέχρι τα 26 του έζησε σαν κορίτσι. Και οι δύο άλλαξαν φύλο και ζουν στην πρωτεύουσα της Ισλαμικής Επανάστασης, την Τεχεράνη

Δεν είχε συμπληρωθεί ούτε μια πενταετία από την Ισλαμική Επανάσταση του 1979
και οι διώξεις των τρανσέξουαλ ήταν συνεχείς. Αρχές της δεκαετίας του 1980, ο
απόλυτος αρχηγός της Ισλαμικής Δημοκρατίας, Αγιατολάχ Ρουχολάχ Χομεϊνί,
δέχεται στα δωμάτιά του έναν απρόσκλητο επισκέπτη. Το όνομα αυτού Φερεϊντούν ή
αλλιώς «μια γυναίκα που ήταν παγιδευμένη στο σώμα ενός άνδρα». Ο Φερεϊντούν
είχε προσπαθήσει αναρίθμητες φορές μέχρι τότε να κατοχυρώσει νόμιμα το
δικαίωμα της ακρόασης από τον ανώτατο θρησκευτικό και πολιτικό ηγέτη –
ανεπιτυχώς όμως. Έτσι, αποφάσισε να διεισδύσει παράνομα. Ο Φερεϊντούν είδε
τελικά τον Χομεϊνί και τον έπεισε ότι η ζωή του ήταν μαρτυρική. Λέγεται
μάλιστα ότι του… αποκάλυψε τα στήθη του – τα οποία είχαν αναπτυχθεί χάρη
στις ορμόνες που έπαιρνε – για να τον πείσει να συγκατανεύσει σε εγχείρηση
αλλαγής φύλου. Τα κατάφερε. Μάλιστα ο Χομεϊνί εξέδωσε φετφά – θρησκευτικό
διάταγμα – επιτρέποντας σε άνδρες και γυναίκες να αλλάζουν φύλο. Αυτή είναι η
μία εκδοχή…

H άλλη λέει ότι όταν ο μεγάλος Αγιατολάχ πληροφορήθηκε πως ένα ζευγάρι δεν
μπορούσε πλέον να απολαύσει ερωτική ικανοποίηση, τους συμβούλευσε να αλλάξουν
φύλο και αφού η γυναίκα γινόταν άνδρας και ο άνδρας γυναίκα, να
ξαναπαντρευτούν.

Γεγονός είναι πάντως ότι φετφά εξέδωσε.

Ο XANTI ΕΓΙΝΕ ΑΘΗΝΑ

Οι ιμάμηδες τού έδωσαν την άδεια

Είκοσι ετών η εκφραστική Αθηνά, συγκαταλέγεται στις γυναίκες που
ήθελαν, όπως λέει, να «απελευθερωθούν» από το σώμα του άνδρα στο οποίο τις
φυλάκισε η φύση. Πιστή μουσουλμάνα η μητέρα της, επισημαίνει ότι αν δεν το
επέτρεπαν οι τρεις ιμάμηδες, δεν θα έδινε ποτέ την άδειά της στον γιο της
Χαντί να γίνει η σημερινή Αθηνά «ακόμη κι αν αυτό τον οδηγούσε στην
αυτοκτονία». «Αυτοί οι τρεις μεγάλοι Αγιατολάχ είπαν ότι πρέπει να
χειρουργηθεί το συντομότερο δυνατό». Έτσι κι έγινε και σήμερα το μόνο που
φαίνεται να την ενδιαφέρει είναι αν ο γιος της θα της χαρίσει εγγόνια. Σε
δύσκολη θέση ο πατέρας, θυμάται ότι ξυλοκόπησε άγρια τον γιο του όταν
αποκάλυψε ότι ήθελε να γίνει γυναίκα. «Δεν μπορούσα να το δεχτώ. Τον χτύπησα
μέχρι που προσπάθησε να αυτοκτονήσει». Και αυτός όμως σήμερα έχει συμβιβαστεί
με τη νέα κατάσταση και δεν επιτρέπει στην Αθηνά να κυκλοφορήσει στην πόλη
χωρίς τσαντόρ.

Ο πρωτοπόρος γιατρός

H ΜΑΧΜΠΟΥΜΠΕΧ ΕΓΙΝΕ ΜΙΛΑΝΤ

O 30χρονος Μιλάντ, ο οποίος ευχαριστεί τον Αλλάχ πέντε φορές την ημέρα, δεν
παραλείπει ποτέ να απευθύνει μια ειδική προσευχή για τον Αγιατολάχ Ρουχολάχ
Χομεϊνί. «Χωρίς αυτόν», λέει, «όλοι οι τρανσέξουαλ θα έπρεπε να εγκαταλείψουν
το Ιράν. Ήταν ο πρώτος που εξέδωσε φετφά για αλλαγή φύλου».

Τα μόνα σημάδια πάνω στον Μιλάντ, πρώην Μαχμπουμπέχ που μαρτυρούν την πρότερη
ζωή του είναι οι δύο τρύπες στα αυτιά του, όπου η μητέρα του, η Φατίμα,
προσπαθούσε να κρεμάσει σκουλαρίκια. Ήταν εννιά όταν ο πατέρας της την έπιασε
στο κρεβάτι με άλλα κορίτσια. Στα 12 προσπαθώντας να «ξυπνήσει» τη θηλυκότητα
της κόρης του, την ανάγκασε να παντρευτεί έναν 30χρονο εξάδελφο. H Μαχμπουμπέχ
έπεσε θύμα βιασμού και το ‘βαλε στα πόδια. «H αστυνομία με παρέδωσε στον
πατέρα μου κι εκείνος συμφώνησε να πάρω διαζύγιο, αφού πρώτα τον προειδοποίησα
ότι θα αυτοκτονούσα».

Λίγα χρόνια αργότερα, η Μαχμπουμπέχ ανακάλυψε ένα βιβλίο για τους τρανσέξουαλ
και μαζί μ’ αυτό την ύπαρξη του Μιλάντ… Δεδομένου ότι οι κληρικοί είναι
εξουσιοδοτημένοι να έχουν λόγο για κάθε τομέα της ζωής των πιστών, στράφηκε σ’
αυτούς. «Πρώτα είδα έναν γιατρό του Δημοσίου και στη συνέχεια, επί ενάμιση
χρόνο, άλλους ειδικούς και ψυχιάτρους. Μου έκαναν εκατοντάδες εξετάσεις και
εγκεφαλογράφημα. Στο τέλος ένας δικαστής-κληρικός ενέκρινε την εγχείρησή μου».
H Μαχμπουμπέχ είχε γίνει ήδη 26 χρόνων…

«Δεν μας άρεσε καθόλου στην αρχή», εξηγεί σήμερα η Φατίμα. «Χρειαζόμασταν
κάποιον να μας ενημερώσει», λέει ο πατέρας, «να μας εξηγήσει ότι δεν θα υπήρχε
καμία διαφορά ανάμεσα στο παιδί μας και στους άνδρες».

«H οικογένειά μου με πέταξε έξω», θυμάται ο Μιλάντ. «Έπρεπε να βρω χρήματα,
έτσι δούλευα οδηγός σε ταξί από τις έξι το πρωί μέχρι τα μεσάνυχτα και τις
υπόλοιπες ώρες κοιμόμουν στο αυτοκίνητο». H διαδικασία των εγχειρήσεων δεν
έχει τελειώσει ακόμη: σε 23 επεμβάσεις υποβλήθηκε ο Μιλάντ μέσα σε τρία χρόνια
και άλλη μία – η τελευταία – έχει προγραμματιστεί μέχρι το τέλος του 2005.

«Προτιμώ να πεθάνω». «Ο γιατρός μου, ο δρ Χατίρ, έχει κάνει υπέροχη
δουλειά. Σύντομα, καμία γυναίκα δεν θα αντιλαμβάνεται τη διαφορά. Είναι
πρωτοπόρος. Το έκανε αυτό και πριν από την Επανάσταση. Είμαι το μοναδικό άτομο
στο Ιράν και ίσως σε όλο τον κόσμο που έχει προχωρήσει σε αυτό το θέμα τόσο
πολύ, ιατρικά εννοώ. H τελευταία εγχείρηση όμως ήταν και η πιο δύσκολη». Οι
φίλοι του έκλαιγαν στον διάδρομο του νοσοκομείου, ο ίδιος στο χειρουργικό
κρεβάτι έλεγε τις τελευταίες του προσευχές, όμως δεν επέτρεψε στον γιατρό να
σταματήσει: «Συνέχισε, προτιμώ να πεθάνω παρά να παραμείνω γυναίκα», τον
ενθάρρυνε.

Πάντως ο Μιλάντ ξέρει καλά πως ολόκληρη η ζωή του μπορεί να μη φθάσει για να
νιώσει, εκτός από τη θρησκευτική, την κοινωνική αποδοχή στη χώρα του. Οι
τρανσέξουαλ όπως και οι ομοφυλόφιλοι δέχονται επιθέσεις και σκληρές διώξεις.
Στην περίπτωση των ομοφυλοφίλων μάλιστα, η τιμωρία μπορεί να φθάσει και στη
θανατική καταδίκη.

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: Ρένα Δημητρίου