Xαμένοι στη μετάφραση

Ανασύνταξη δυνάμεων επιχειρούν στον Παναθηναϊκό, μία ημέρα μετά την αναπάντεχη
ήττα από τη νεοφώτιστη Κέρκυρα, θέλοντας να ξεχάσουν όσο το δυνατόν πιο
γρήγορα τη δεύτερη διαδοχική απώλεια στο πρωτάθλημα. Με το – αιώνια – ήρεμο
ύφος του Ζντένεκ Σκάζνι να προσπαθεί να χαμηλώσει τους τόνους, τονίζοντας ότι
«πρέπει να κοιτάξουμε μπροστά» και τον Βέλιμιρ Ζάετς να παρακολουθεί την
προπόνηση δίχως να επεμβαίνει στα λόγια του προπονητή. Βέβαια, στην παρούσα
φάση, η ατμόσφαιρα στα αποδυτήρια του «Τριφυλλιού» δεν είναι και η πλέον
ιδανική, αν λάβουμε υπόψη ότι – έστω και χαμηλόφωνα – υπάρχουν μουρμούρες
μεταξύ Ελλήνων και ξένων.

Στον αγώνα εναντίον της Κέρκυρας έγιναν πολλά λάθη μεταξύ των ποδοσφαιριστών
του Παναθηναϊκού και αρκετές φορές παρατηρήθηκαν κρούσματα δυσαρέσκειας, λόγω
έλλειψης συνεννόησης. Σε τέτοιο σημείο που η επικοινωνία γινόταν με νοήματα
(!) και οι «πράσινοι» έμοιαζαν να μη γνωρίζονται μεταξύ τους. Λογικό λοιπόν
ήταν το συγκεκριμένο γεγονός να δημιουργήσει κλίμα δυσφορίας στην ενδεκάδα του
ΠΑΟ, το οποίο μεταφέρθηκε και στα αποδυτήρια. Φυσικά, για την εμφάνιση της
γκρίνιας μεταξύ… βορείων και νοτίων, καθοριστικό ρόλο έπαιξε η ήττα, ωστόσο
μιλάμε για ένα γεγονός που αιωρείται από το καλοκαίρι στο στρατόπεδο των
«πρασίνων» και αναδεικνύεται με την πρώτη – αρνητική – ευκαιρία.

Ο ΣΚΑΖΝΙ

Το κλίμα δεν είναι πλέον το ιδανικότερο στη μικρή «Βαβέλ» της Παιανίας

Ο Σκάζνι από την πλευρά του, δικαίως ήταν ο πιο στεναχωρημένος απ’ όλους, μιας
και συμπλήρωσε τρία παιχνίδια στον πάγκο της ομάδας δίχως να πανηγυρίσει νίκη.
Παρόλα αυτά, ήταν ήρεμος και δεν έτριξε τα δόντια στους παίκτες του (κάτι που
συνήθιζε ο προκάτοχός του). Άλλωστε, γνωρίζει καλά ότι στη συγκεκριμένη
περίοδο και με δεδομένο ότι ακολουθεί μήνας-φωτιά με καθοριστικά παιχνίδια σε
Ελλάδα και Τσάμπιονς Λιγκ, το τελευταίο που θα έπρεπε να κάνει ήταν να
φορτίσει ακόμα περισσότερο το κλίμα.

«Δεν ήσασταν συγκεντρωμένοι και για αυτό κάνατε τόσα λάθη. Επίσης, δεν παίξαμε
με τις πτέρυγες, κάτι που έπρεπε να κάνουμε από την αρχή. Οι απουσίες που είχε
η ομάδα δεν αποτελούν δικαιολογία. Ήσασταν εκτός αγώνα και πρέπει να
καταλάβετε ότι δεν επιτρέπονται τέτοιες εμφανίσεις. Πλέον πρέπει να κοιτάξουμε
μπροστά και να ξεχάσουμε την ήττα από την Κέρκυρα. Ακολουθεί δύσκολο πρόγραμμα
και οφείλετε να είστε περισσότερο συγκεντρωμένοι, ώστε να αποφύγουμε νέες
αποτυχίες».

«ΠΟΝΟΚΕΦΑΛΟΣ»

Ο «πονοκέφαλος» για τον Τσέχο προπονητή είναι πως ούτε χθες κατάφεραν να
προπονηθούν οι Μινχ, Μπασινάς (εξακολουθεί να αισθάνεται ενοχλήσεις στους
προσαγωγούς), Γκούμας (ταλαιπωρείται από χαμηλή πίεση και υποβλήθηκε σε
εξετάσεις), ενώ ο Νασίφ Μόρις έχει πρησμένο αστράγαλο.

Το πιθανότερο είναι οι συγκεκριμένοι παίκτες να μην αγωνιστούν στο παιχνίδι
πρωταθλήματος του προσεχούς Σαββάτου κόντρα στον Πανιώνιο, όχι μόνο επειδή θα
είναι ανέτοιμοι, αλλά και γιατί ο Σκάζνι θα θελήσει να τους προφυλάξει εν όψει
του αγώνα με την Άρσεναλ στο Χάιμπουρι. Αντίθετα, στη χθεσινή προπόνηση,
κανονικό πρόγραμμα ακολούθησε τόσο ο Εζεκιέλ Γκονζάλεζ όσο και ο Λουτσιάν
Σανμαρτεάν, δείχνοντας ότι έχουν ξεπεράσει τις ενοχλήσεις που ένιωθαν. Όμως,
για τον Ρουμάνο, δεν βάζουμε το χέρι μας στο Ευαγγέλιο…

Πάντως, όσον αφορά τον Άγγελο Μπασινά, αποδείχθηκε για μία ακόμα φορά
περίτρανα ότι όποτε ο διεθνής μέσος απουσιάζει από την ενδεκάδα, η ομάδα χάνει
μεγάλο μέρος από τη δύναμή της. Θέλετε αποδείξεις; Ο Μπασινάς δεν αγωνίστηκε
στο ματς Κυπέλλου με τον Ατσαλένιο, εκεί όπου οι «πράσινοι» επικράτησαν
δύσκολα (3-2) στο γήπεδο της Λεωφόρου (η ρεβάνς διεξάγεται αύριο 16.30 στην
Κρήτη) και βέβαια απουσίασε στους δύο τελευταίους αγώνες, με τον ΠΑΟ να
παραχωρεί ισοπαλία στο Αιγάλεω και να γνωρίζει την ήττα από τη νεοφώτιστη
Κέρκυρα, ύστερα από 27 παιχνίδια πρωταθλήματος! H τραγική ειρωνεία είναι ότι ο
29χρονος μέσος εξακολουθεί να αποτελεί τον πρώτο υποψήφιο ποδοσφαιριστή προς
πώληση σε ομάδα του εξωτερικού ακόμη και τον προσεχή Δεκέμβριο, σε περίπτωση
που έρθει πρόταση συμφέρουσα στην ΠΑΕ.

ΜΕΤΑΓΡΑΦΕΣ

Την ίδια ώρα, ο Σπύρος Λιβαθηνός εξακολουθεί να παρακολουθεί στην Αργεντινή
διάφορους αγώνες του πρωταθλήματος Απερτούρα, προκειμένου να εντοπίσει το νέο
Γκονζάλεζ (όχι από πλευράς θέσης, αλλά χρησιμότητας). Ο σκάουτερ του
Παναθηναϊκού έχει εντολή να ψάξει για ποδοσφαιριστές σε τρεις διαφορετικές
θέσεις: Κεντρικό αμυντικό, αμυντικό μέσο και επιθετικό και θα επιστρέψει στην
Αθήνα την ερχόμενη Παρασκευή, έχοντας μαζί του λίστα με 6-7 ονόματα. Σε
πλεονεκτική θέση βρίσκεται πάντα το όνομα του Νίκολας Φρουτός, επιθετικού της
Χιμνάσια Λα Πλάτα και πρώτου σκόρερ στο πρωτάθλημα. Πάντως, όπως διαβεβαίωσαν
υψηλά κλιμάκια της ΠΑΕ, οι οποιεσδήποτε προσεγγίσεις ή συζητήσεις αναμένεται
να ξεκινήσουν μετά τις 15 Νοεμβρίου.