Σήμανε συναγερμός με τον στίχο του

Ζόρικος, άγριος και ελεύθερος. Ο Έμινεμ δεν φοβήθηκε να πει τη γνώμη του για
τον πρόεδρο. Σκοπός της ραπ είναι να σχολιάζει και να κρίνει την κοινωνική
αποξένωση που νιώθουν οι μη προνομιούχοι Αμερικανοί στη χώρα τους. Ο Μάρσαλ
Μάδερς III – όπως είναι το όνομά του – το πέρασε στους στίχους του: «Δεν κάνω
ραπ για τα φράγκα. Προτιμώ να δω νεκρό τον πρόεδρο» («Ι don’t rap for dead
presidents, I’d rather see the president dead», όπου η έκφραση «dead
presidents» στην αργκό της ραπ είναι τα φράγκα). Μόνο που το τραγούδι – το
ετοίμαζε για το νέο άλμπουμ του – κυκλοφόρησε πειρατικά στο Ίντερνετ και
έφθασε μέχρι τις αμερικανικές Μυστικές Υπηρεσίες.

Τρελάθηκαν οι άνθρωποι του προέδρου Μπους και ανατρίχιασαν με το ενδεχόμενο
προτροπής σε δολοφονία. Γιατί ο Έμινεμ έχει πολλούς, εκατοντάδες χιλιάδες
οπαδούς, ανάμεσα στους οποίους σίγουρα και ορισμένους αδίστακτους και
αποφασισμένους να μοιραστούν εμπράκτως την ίδια άποψη μαζί του. Στην αρχή
σκέφθηκαν λοιπόν να καλέσουν τον λευκό ράπερ σε μία προκαταρκτική εξέταση, για
να μάθουν από τον ίδιο τι εννοεί. Μόλις όμως η είδηση κυκλοφόρησε στο Ίντερνετ
και μαθεύτηκαν οι κινήσεις των Μυστικών Υπηρεσιών που μέλημά τους είναι η
ασφάλεια του Αμερικανού προέδρου, επικράτησε η ψυχραιμία, καθώς θα ήταν
απρόβλεπτες οι αντιδράσεις των οπαδών του. Και ο εκπρόσωπος των Μυστικών
Υπηρεσιών έσπευσε να ανακοινώσει ότι δεν θα δώσουν συνέχεια.

Άλλωστε ο Έμινεμ συχνά πυκνά αναστατώνει τις αμερικανικές αρχές με τα
τραγούδια του. Πρόσφατα ήταν ένα τραγούδι του που μιλούσε επιθετικά για τις
μαύρες γυναίκες και ανάγκασε τον ράπερ να απολογηθεί στο δικαστήριο, εξηγώντας
ότι έγραψε τους στίχους του όταν ήταν έφηβος, ύστερα από κάποιον χωρισμό του
με μία Αφροαμερικανίδα. «Ήμουν ένας επιπόλαιος νεαρός που θύμωσε επειδή τον
παράτησε το κορίτσι του και εκτονώθηκα γράφοντας το τραγούδι. Δεν ήθελα να
προσβάλω κανέναν. Ελπίζω ο κόσμος να το καταλάβει».