Το κόλπο

Οι βόμβες πάνω από τη Βαγδάτη αντικατέστησαν τη διπλωματική μάχη για το
κατά πόσο έπρεπε να γίνει πόλεμος. Και τώρα όλοι ελπίζουν να τερματιστούν
γρήγορα οι συγκρούσεις με τις ελάχιστες δυνατές ανθρώπινες απώλειες. Δεν είναι
πολύ νωρίς για να αρχίσουμε να αναζητούμε τρόπους επούλωσης των πολιτικών
πληγών που προκάλεσε η κατάρρευση της διπλωματίας. Η καλύτερη διαθέσιμη
θεραπεία είναι να προετοιμαστούμε για μια πραγματικά διεθνή ανοικοδόμηση του
Ιράκ.

Πέρα από όλες τις υποψίες, τις προσβολές και τις απαιτήσεις, οι συζητήσεις στο
Συμβούλιο Ασφαλείας έδειξαν πως οι Αμερικανοί και οι Ευρωπαίοι – ναι,
συμπεριλαμβανομένων των Βρετανών – έχουν μάλλον διαφορετικές κοσμοθεωρίες. Το
κόλπο είναι να μάθουμε πώς να συνεργαζόμαστε σε πείσμα αυτών των διαφορών. Η
υπερνίκηση του κατάλοιπου της οργής και ο εντοπισμός τρόπων συνεργασίας στο
μεταπολεμικό Ιράκ είναι μία καλή αρχή. Μπορεί να χρειαστούμε ο ένας τον άλλο
πιο σύντομα από όσο νομίζουμε.