Το Ιράκ ελπίζει στους Ρώσους

Στη Ρωσία αποθέτει τις ελπίδες του το Ιράκ για αποτροπή αμερικανικής
επίθεσης εναντίον του, ενώ καταβάλλονται προσπάθειες για την επιστροφή των
επιθεωρητών του ΟΗΕ στη Βαγδάτη.

41ος και 43ος. Πατέρας και γιος δεν φαίνεται να συμφωνούν στο θέμα του Ιράκ

Η χρήση βίας από τις ΗΠΑ εναντίον του Ιράκ θα δυσκολέψει την επίτευξη μιας
λύσης στη χώρα αυτή και θα υπονομεύσει τη σταθερότητα στην περιοχή του Κόλπου
και τη Μέση Ανατολή, σύμφωνα με τον Ρώσο υπουργό Εξωτερικών Ιγκόρ Ιβανόφ.
«Οποιαδήποτε απόφαση για χρήση βίας κατά του Ιράκ όχι μόνον θα

δυσκολέψει την επίτευξη μιας λύσης στο Ιράκ, αλλά θα υπονομεύσει την κατάσταση
στον Κόλπο και τη Μέση Ανατολή», δήλωσε ο Ιβανόφ έπειτα από συνομιλίες που
είχε με τον Ιρακινό υπουργό Εξωτερικών Νάτζι Σάμπρι, ο οποίος έφτασε χθες στη
Μόσχα, σε αναζήτηση διεθνούς υποστήριξης. Αναφερόμενος στην αντίδραση της
Μόσχας στην περίπτωση που ζητηθεί από το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ να δώσει
το «πράσινο φως» σε επιθέσεις κατά του Ιράκ, ο Ιβανόφ δήλωσε ότι ελπίζει να μη
«χρειαστεί» να ασκηθεί ρωσικό βέτο. «Δεν υπήρξε ούτε ένα τεκμηριωμένο
επιχείρημα που να αποδεικνύει ότι το Ιράκ απειλεί την εθνική ασφάλεια των
ΗΠΑ», κατέληξε ο Ιβανόφ. Η Ρωσία και το Ιράκ έχουν συνάψει συμφωνίες
οικονομικής συνεργασίας ύψους 60 δισ. δολαρίων.

Η Κίνα και η Βρετανία ζήτησαν χθες από το Ιράκ να επιτρέψει την είσοδο στη
χώρα στους επιθεωρητές του ΟΗΕ και επανέλαβαν το αίτημά τους προς τις ΗΠΑ να
χρησιμοποιήσουν περισσότερο τη διπλωματία απέναντι στο καθεστώς της Βαγδάτης.
Ο αντιπρόεδρος της ιρακινής κυβέρνησης Τάρεκ Αζίζ, ο οποίος συναντήθηκε χθες
με τον γενικό γραμματέα του ΟΗΕ Κόφι Ανάν στο Γιοχάνεσμπουργκ, δήλωσε ότι το
θέμα της επιστροφής των επιθεωρητών είναι υπό εξέταση.

Τη φρίκη του εξέφρασε χθες ο πρώην πρόεδρος της Νότιας Αφρικής, Νέλσον Μαντέλα
για την αμερικανική πολιτική απέναντι στο Ιράκ. «Προκαλεί χάος στις διεθνείς
υποθέσεις και την καταδικάζουμε με τον πιο αυστηρό τρόπο», τόνισε ο Μαντέλα
στο Γιοχάνεσμπουργκ. «Πραγματικά, μας προκαλεί φρίκη μια χώρα, ασχέτως αν
είναι υπερδύναμη ή φτωχή, να παρακάμπτει τα Ηνωμένα Έθνη και να επιτίθεται σε
μια ανεξάρτητη χώρα», επισήμανε ο Μαντέλα και πρόσθεσε ότι είχε τηλεφωνική
επικοινωνία με τον Τζωρτζ Μπους, πατέρα του Αμερικανού προέδρου, από τον
οποίον ζήτησε να συζητήσει το θέμα με τον γιο του.

ΤΖΟΡΤΖ ΜΠΟΥΣ

Δεν πείθει ούτε τον πατέρα του για την εκστρατεία!

Στον κύκλο της οικογένειας Μπους πληθαίνουν εκείνοι που ανησυχούν για τον
δρόμο που παίρνει η αμερικανική εξωτερική πολιτική: ο πρόεδρος Μπους δεν
φαίνεται ικανός να πείσει ούτε τον ίδιο τον πατέρα του για την εκστρατεία κατά
του Ιράκ. Από τη μια μεριά ένας πατέρας που θα μπορούσε να είχε ανατρέψει τον
Σαντάμ το 1991, αλλά αποφάσισε να σταματήσει, και από την άλλη ένας γιος που
δείχνει αποφασισμένος να μην επαναλάβει το «λάθος» του πατέρα. Ο πρεσβύτερος
Μπους ­ ο 41ος όπως τον λένε στο Λευκό Οίκο, επειδή ήταν ο 41ος πρόεδρος της
χώρας ­ δεν θέλει να παρεξηγηθεί ότι κινεί τα νήματα καθοδηγώντας τα βήματα
του άπειρου γιου του. Γι’ αυτό, ό,τι είχε να πει στον 43ο, γράφει η «Σάντεϊ
Τάιμς», του το έλεγε μέσω της συμβούλου εθνικής ασφαλείας Κοντολίζα Ράις.
Ώσπου ένας από το στενό περιβάλλον τού 41ου έριξε ξαφνικά κάτι που προκάλεσε
τόσο σάλο όσο και μια «βρώμικη» βόμβα. Σε άρθρο του με τίτλο «Μην επιτεθείτε
στον Σαντάμ», ο Μπρεντ Σκάουκροφτ (πρώην σύμβουλος εθνικής ασφαλείας)
χαρακτήριζε ενδεχόμενη επίθεση στη Βαγδάτη «πολύ δαπανηρή, με σοβαρές
συνέπειες για τις ΗΠΑ». Όποιος ξέρει πόσο στενά δεμένος είναι ο Σκάουκροφτ με
τον πρώην πρόεδρο Μπους, λέει η αρθρογράφος των «Νιου Γιορκ Τάιμς» Μορίν
Ντοντ, δεν μπορεί να μη σκεφτεί ότι ο 41ος έστειλε με τον «κολλητό» του το
μήνυμα στον 43ο.

Η δυσαρέσκεια

Μετά ακολούθησε ο Νόρμαν Σβάρτσκοπφ (αρχιστράτηγος στον Περσικό), που είπε ότι
τα αμερικανικά στρατεύματα «θα ήταν πιο αποτελεσματικά αν δεν πήγαιναν μόνα
τους» και ο Τζέιμς Μπέικερ (υπουργός Εξωτερικών του 41ου), που συμφώνησε με
τον Σβάρτσκοπφ. Μετά μίλησε και ο Λόρενς Ιγκλμπέργκερ (από τους αρχιτέκτονες
της αντιιρακινής συμμαχίας του 1991): «Τρομάζω μέχρι θανάτου που άνθρωποι σαν
τον Περλ (πρόεδρος συμβουλευτικής Επιτροπής Άμυνας) και τον Γούλφοβιτς
(υφυπουργός Άμυνας) υποστηρίζουν ότι η ανατροπή του Σαντάμ είναι παιχνιδάκι».
Πολλοί στην Ουάσιγκτον πιστεύουν ότι αυτά θα μπορούσε να τα είχε πει και ο
41ος.

Είτε τα είπε είτε όχι, ο γιος του πάντως δυσαρεστήθηκε έντονα όταν ο
αντιπρόεδρος Ντικ Τσέινι δήλωσε, χωρίς προηγουμένως να συνεννοηθεί με τον
Λευκό Οίκο, ότι δεν έχει κανένα νόημα η επιστροφή των επιθεωρητών του ΟΗΕ στο
Ιράκ. Ο πρόεδρος Μπους δυσαρεστήθηκε τόσο πολύ, που ένιωσε την ανάγκη να πάρει
αποστάσεις από τις δηλώσεις του αντιπροέδρου του: ο προσωπάρχης του Λευκού
Οίκου Άντι Καρντ δήλωσε στο περιοδικό «Νιούσγουικ» ότι ο Ντικ Τσέινι δεν είχε
καμιά εξουσιοδότηση να μιλήσει έτσι για τους επιθεωρητές.