Καθυστερημένη και μικρή η μείωση επιτοκίων ευρώ

Στη δεύτερη φετινή μείωση του βασικού της επιτοκίου, κατά ένα τέταρτο της
ποσοστιαίας μονάδας, προχώρησε χθες η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα καθώς
επιδεινώνονται οι προοπτικές ανάπτυξης της ευρωπαϊκής οικονομίας και ο
πληθωρισμός ακολουθεί πτωτική τροχιά.

Το κεντρικό πιστωτικό ίδρυμα της ζώνης του κοινού ευρωπαϊκού νομίσματος
προχώρησε στη μείωση του βασικού αναχρηματοδοτικού της επιτοκίου στο 4,25% και
παραδέχθηκε ότι η επιβράδυνση της αμερικανικής οικονομίας είναι βαθύτερη,
οξύτερη και μεγαλύτερης διάρκειας σε σχέση με τις αρχικές εκτιμήσεις.

Απροθυμία…

«Υποτιμήσαμε την οξύτητα και τη διάρκεια της αμερικανικής επιβράδυνσης»,
ομολόγησε χθες ο κ. Βιμ Ντούιζενμπεργκ, πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Κεντρικής
Τράπεζας, αμέσως μετά την ανακοίνωση της απόφασης για τη μείωση των επιτοκίων.
Οι ιθύνοντες της ευρωπαϊκής νομισματικής πολιτικής εμφανίζονταν απρόθυμοι να
μειώσουν τα επιτόκια εκφράζοντας στις αρχές του χρόνου την εκτίμηση ότι η
προσγείωση της αμερικανικής οικονομίας, της μεγαλύτερης του πλανήτη, θα άφηνε
αλώβητη την ευρωπαϊκή λόγω του περιορισμένου βαθμού σύνδεσης των δύο
οικονομιών.

Ο πληθωρισμός

Παράλληλα, μεγάλος πονοκέφαλος για τα στελέχη της ΕΚΤ ήταν και παραμένει ο
πληθωρισμός, ο οποίος, αν και κινείται πτωτικά, παραμένει σταθερά πάνω από την
«οροφή» του 2% – τον Ιούλιο διαμορφώθηκε στο 2,8%. Το δεύτερο φετινό τρίμηνο
οι ρυθμοί ανάπτυξης της γερμανικής και της ιταλικής οικονομίας –
αντιπροσωπεύουν περίπου το 50% της οικονομίας της ευρωζώνης – σχεδόν
μηδενίστηκαν δημιουργώντας έντονες ανησυχίες για τον κίνδυνο ύφεσης.

Εν αναμονή νέας μείωσης

Αναλυτές της ευρωπαϊκής οικονομίας εκτιμούν ότι μέσα στο 2001 η Ευρωπαϊκή
Κεντρική Τράπεζα θα προχωρήσει σε νέα μείωση του κόστους δανεισμού, καθώς η
συνέχιση της πτωτικής πορείας του πληθωρισμού – ο κ. Ντούιζενμπεργκ προέβλεψε
χθες ότι στο πρώτο μισό του επόμενου χρόνου θα έχει υποχωρήσει κάτω από το 2%
– θα δώσει τη δυνατότητα στην ΕΚΤ να ακολουθήσει το παράδειγμα της
αμερικανικής κεντρικής τράπεζας που έχει προχωρήσει φέτος σε επτά μειώσεις των επιτοκίων.